진지한글

도움을 부탁드립니다 - 미얀마 한국인 실종

겨울방학기다림2018.11.29 11:42조회 수 7784추천 수 142댓글 13

    • 글자 크기

 

평소에 가끔 눈팅만 하고 있다가, 도움 요청하게 되었습니다.

 

제 친구(부산대 물리학과 92학번)가 미얀마에서 실종되었습니다. 대사관 직원과 가족들이 수색을 하고 있습니다만 아직 좋은 소식이 없습니다. 아래의 블로그를 보면 페이스북을 이용해서 일본인 할머니를 찾은 경우가 있어서 여러 곳에 도움을 요청하는 중입니다. 많은 사람이 관심을 가지고 수색하면 도움이 될 것입니다.

 

https://blog.naver.com/jrohn/220729991029

 

먼저 페이스북에 올리긴 했지만, 제가 sns에 익숙하지 않아서 널리 퍼트리지는 못하고 있습니다. 다른데로 퍼가도 좋고 널리 퍼질 수 있는 아이디어가 있으면, 부디 도움을 주십시오.

 

https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3D767348003623936%26id%3D100010462292618&width=500

 

제 친구는 강한 사람이므로 반드시 살아있을 것입니다.

 

평소에 우리가 남이가, 하는 말들을 참 좋아하지 않았는데..

제발 부산대 선배이기도 한 제 친구를 위해서 관심을 가져주세요.

 

 

    • 글자 크기
. (by 계전) 지나가다 심쿵했으니 다들 봤으면해서요 (by 미묘한)

댓글 달기

  • 2018.11.29 13:17
    안녕하세요. 연구실에 미얀마 친구가 있어서, 페이스북 포스트에 미얀마어 번역 맞는지 물어보니 반쯤 이해는 가능한데 틀리다고 하네요.
    '염치불구하고' 와 같은 어려운 한국어를 제외하고, 시간/장소 등을 포함한 한국어 글을 주시면 미얀마어로 번역 가능할듯합니다.
    - 미얀마어는 어떤 프로그램 깔지 않으면 text가 컴퓨터마다 다르게 보인다고 해서, 이미지/pdf로 공유해준다고 합니다.
    - 미얀마 텍스트, (특정 프로그램 인스톨한) 같은 미얀마인 끼리는 볼 수 있다고 합니다.

    필요 시, 포스트 미얀마 커뮤니티에 올려드릴 수도 있을듯 합니다. 연락 주세요.
    jkintheworld@gmail.com
  • @NFeel
    2018.11.29 16:00
    감사합니다. 메일 보냈습니다.
  • @겨울방학기다림
    2018.11.29 17:02
    안녕하세요. 아래와 같이 편집하여 보내드립니다.
    도움이 될 수 있었으면 합니다.

    에버노트:

    https://www.evernote.com/l/AdpEcBld9RxLSLO5X7rHKPdoQyrsimkfozU
  • @NFeel
    헉.... 실수로 비추천눌렀습니다ㅜ 죄송합니다ㅠ
  • 2018.11.29 16:02
    시사저널에서 관련 기사가 나와서 첨부합니다. 좋아요 혹은 공유를 부탁드립니다.

    http://www.sisajournal.com/journal/article/178862

    많은 관심을 가져주셔서 감사합니다.
  • 대구의 대학에 미얀마 연구원에게 공유 부탁했습니다. 힘내시길
  • @매그니피코
    2018.11.30 00:37
    감사합니다. 꼭 무사히 돌아올 것입니다.
  • 와~~~ 진짜 문재인 뭐했냐??
    시간단위로 밝혀라!!!
    어른들이 미안하다 ㅠㅠ
  • @나른한새벽
    이런글에 그런식으로 댓글 장난질 치고 싶냐? 인성수준하고는 ㅉㅉ
  • @역시는역시군
    저 진지한데요?
    그렇게 생각한다는것 자체가, 님도 우리나라에 문제가 있다는걸 인정한 꼴입니다
  • @나른한새벽
    니가 제일 문제다 ㅋㅋ
  • @역시는역시군
    아니
    세월충이 진짜 리얼로 하던거라니까요?
  • @나른한새벽
    진짜 한심 그자체.... ㅠㅠ 같은 학우인것이 쪽팔리네요... 수준..... ㅉㅉ 제발 공감능력좀 기르세요...
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
115089 진지한글 밤길조심하세요30 djisoejio 2018.08.02
115088 가벼운글 많은 분들의 격려와 응원 감사합니다...!20 열혈울트라꼴데팬 2019.04.20
115087 진지한글 어제(금요일) 지하철에서 제 폰 뺏은 여성분39 오리발친구 2017.11.25
115086 가벼운글 안녕하세요 ! MBC듀엣가요제 에서 이영현씨와 함께 노래했던 박준형입니다.46 제이안 2016.05.30
115085 진지한글 제 54회 변리사 최고령 합격자 김지환 선배님 합격수기입니다.34 후두룩 2017.11.15
115084 질문 이래도 되는걸까요? 이 사람들에게 우리네 강의실을 빌려주는게...87 나나나니 2017.06.12
115083 진지한글 아기고양이 잘맡아서 키워주실분 찾습니다(TMI주의, 3줄요약있음)-분양완료되었습니다 감사합니다13 김동휘 2018.07.29
115082 가벼운글 혼밥이 이상한가?21 카이 2012.09.29
115081 진지한글 수학과 시험 중 부정행위24 치킨가라아게 2018.04.18
115080 진지한글 40년 수령의 목백합나무 지키기16 theKingBob 2015.11.28
115079 진지한글 .6 계전 2018.12.12
진지한글 도움을 부탁드립니다 - 미얀마 한국인 실종13 겨울방학기다림 2018.11.29
115077 가벼운글 지나가다 심쿵했으니 다들 봤으면해서요15 미묘한 2018.03.27
115076 진지한글 웅비관 단발머리 여자쌤.101 스키타는팬더 2017.11.15
115075 진지한글 어제 저녁7시 앵그리커피 남학생 보세요31 쌤쌔미 2019.07.16
115074 가벼운글 오늘 밤새시거나 늦게주무시는분 피자... 선착순입니다..ㅜ35 SHSTS 2017.11.07
115073 진지한글 함께 기억해줬으면해서5 wertsdfg 2017.12.13
115072 가벼운글 이번 도자위분들 피드백 좋네요1 유로파 2018.06.01
115071 진지한글 [레알피누] 고마운 공대생들에게..12 운동장 2017.02.12
115070 진지한글 [레알피누] 화제의 글에 올라와있는 악덕 원룸에 살았던 사람입니다23 파이리 2017.09.12
첨부 (0)