스터디

영어 비대면 스터디 (일기쓰기 / 기사번역) 스터디원 모집합니다

금잔화2021.10.05 21:25조회 수 278댓글 1

    • 글자 크기

 

카톡방에 매일 영어일기써서 올리고 (주제는 자유)

매주 1회 영문 기사를 읽고 번역해서 올리는 걸 주로 하고 있습니다.

흥미있으신 분 카톡아이디 chhree92로 카톡주시면 감사하겠습니다!

영어 실력과는 관계 없으니까 부담없이 연락주세요. 아래는 제가 쓴 글의 예시입니다 :)

 

------------

 

An internet broadcaster (BJ), who is reportedly known to have done ‘drinking show(술먹방)’ as his main content of his show, accidentally turned his body over his dog, killing it. The incident happened when the guy was broadcasting his ‘drinking show’ with a camera on, after the BJ was drunk a lot and lay down on his bed with the dog. When the BJ turned his body over the dog, he seemed to be heavily drunk and unable to recognize what he was doing. The man had a huge, stocky-built body under which the dog was pressed. The dog was squirming and trying to escape, but couldn’t do it alone. He was later rescued by the BJ’s friend who was watching the show at that time and soon burst into the house to save it. He saved the dog and the show was off. Several days later, the BJ posted some notification. Unlike many fans’ wish, he pet ended up dying, according to the BJ’s announcement. He said “my dog crossed the rainbow bridge(it is a slang term in Korea which means some animal’s death), and I am so regretful about myself and shocked as well.” There were a lot of people watching the show, and they are angry about his carelessness.

I personally have a similar experience. When I was a new-born baby, my father went back home quite late, drunken. He lay down next to my mom and me, and pressed me with his leg without recognizing it. My mom luckily could be waken up by my suffering coughs and saved me. If she hadn’t been awake, I would have died at that young age.

Many Koreans underestimate the dangers of heavy drinking habit. It is true that drinking alcohol is part of human culture and we can’t live without the activity. But I want to emphasize the importance of keeping it in moderation. The rules are simple. First, we should try not to drink until we never control our bodies. Second, parents of young babies or small pets should be more careful about drinking at home. Third, we should not drink too frequently. (‘frequent drinking means different based on people but in my case, I think it’s over once a week.) 

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 일반 자유홍보 이용규칙 및 주의사항 (2019/03/07 최종 업데이트) : 동문 기업 프로모션 글 허용2 빗자루 2014.03.08
28168 알바/과외 중,고등 수학 파트타임 선생님 모십니다~(연산동) 치환적분 2022.06.28
28167 구인/구직 한국산업단지공단 계약직 채용공고(울산) 난불꽃 2022.06.27
28166 일반 [효원상담원] 2022학년도 여름방학 주제별 집단상담 참여 안내 (자기성격 이해 1,2차, 진로 의사결정 5차) mentalhealth 2022.06.27
28165 알바/과외 학습 튜터 구합니다. 닉네임네임 2022.06.27
28164 알바/과외 [부산대학교 기계공학연구정보센터] MERRIC 파트타임 모집 엥구 2022.06.27
28163 알바/과외 서면 오픽 그룹과외 모집합니다 meaningful 2022.06.25
28162 일반 국제리더십학생협회 부산대학교지부(AIESEC in PNU)에서 Be A World Citizen 세계시민교육 참가자를 모집합니다! 호우~ 2022.06.23
28161 알바/과외 반여동 중등부 수학선생님 구인합니다!!1 하늘다람쥐 2022.06.23
28160 알바/과외 꿀알바 구인합니다 LUV3000 2022.06.23
28159 알바/과외 한솥도시락북문점 알바 구합니다. zaqwsx 2022.06.22
28158 알바/과외 문현(지게골역 5분) 코리아학원 중3 수학강사 구합니다. 바보밥 2022.06.21
28157 일반 [효원상담원] 마음건강정보 No.5_정신건강관련기관 안내 mentalhealth 2022.06.20
28156 일반 [효원상담원] 2022학년도 여름방학 주제별 집단상담 참여 안내 (진로 1차, 대인관계 1차) 에스텔☆ 2022.06.20
28155 알바/과외 [부산대학교 기계공학연구정보센터] MERRIC 파트타임 모집 엥구 2022.06.20
28154 구인/구직 사직동 중/고등 수학강사 모집 zhzhspdjaak 2022.06.17
28153 일반 BCA 언택트과정 게임분야 1:1 멘토링(게임 프로그래밍, 그래픽, 기획) 인마 2022.06.16
28152 설문조사 ★★★[식품영양학과] 조리방법에 따른 냉동만두의 소비자 기호도 연구★★★ 감각과학연구실 2022.06.15
28151 동아리/동호회/동문회 부산대 1등 노래동아리!1 동아리홍보생22 2022.06.15
28150 알바/과외 부산대학교 풍력발전미래기술연구센터 보조인력(아르바이트) 채용 풍력발전미래기술연구센터 2022.06.14
28149 설문조사 일반물리학 수업 어때?[이공계열 대학생의 일반물리학 학습에 대한 연구-설문조사_GS편의점상품권10명 추첨발급] mathience 2022.06.14
첨부 (0)