일본에 '현'이 한국으로 치면 뭐에요??

글쓴이2019.08.02 19:44조회 수 4048댓글 10

    • 글자 크기

경상도 충청도같은 도의 개념인가요?

 

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 일본의 도도부현이 한국의 광역시, 도, 특별자치시 이런 거랑 같은 급이라고 알고 있어요
  • @꼴찌 야콘
    열심히 답 안 해주셔도 됩니다. 얘 어그로거든요
  • @유쾌한 물양귀비
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:38
    뭔 장난하시나 슬램덩크 보다가 현 얘기 나와서 궁금해서 물어본건데 어그로라네 밑에 유니클로 글도 아무런 문제 없이 지나가는 글에 자기가 시비 털어놓고는...

    정치병걸리셨나
  • @꼴찌 야콘
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:40
    그럼 그 현이라는게 한국으로치면 광역시 도 특별자치시 이런걸 다 포함하는 개념이라는거에요? 도쿄도 그럼 도쿄현인가요?
  • @글쓴이
    나라가 다르고 역사가 다르니까 한국이랑 정확히 같은 개념이 있기가 어렵지요. 다만 도, 도, 부, 현이라는 네가지 행정구역이 한국으로치면 광역시, 도, 특별자치시랑 동급이라는 것 정도만 말할 수 있는 거죠. 한국에서도 광역시, 도, 특별자치시가 모두 광역자치단체에 들어가거든요. 그러니까 한국에서 광역자치단체로서 광역시, 도, 특별자치시가 있듯이, 일본에는 도, 도, 부, 현이 있다고 보시면 됩니다. 도,도,부는 대충 광역시, 특별시 같은 개념이고, 얼추 현이 도랑 비슷한 수준이기는 한데 다만 일본의 현은 한국의 도보다는 약간 작은 단위이기 때문에 일본인들이 한국보다 최상위 행정구역을 좀 더 세분화한다고 이해하심 될 것 같습니다.
  • @글쓴이
    도쿄는 찾아보니까 현이랑 같은 급의 최상위 행정구역인 도(都)네요. 한국의 특별시와 같은 개념인 것 같습니다.
  • @꼴찌 야콘
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 23:07
    감사합니다 대충 어떤 개념인지 알겠어요!!
  • 글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:39
    한국이랑 비교해서 알려주셨던 분 왜 댓삭 하셨지ㅜ
  • 삭제된 댓글을 다시 올린 사람은 아닙니다만, 물어보신 글쓴이님께서 아쉬워하시는 거 같아 지나가다가 남깁니다.

    도(都) = 특별시 (일본=도쿄도 vs 한국=서울특별시)
    도(道) = 특별자치도 (일본=홋카이도/북해도 vs 한국 = 제주특별자치도)
    부(府) = 광역시 또는 직할시 (일본=오사카부, 교토부 등 vs 한국 = 각 광역시)
    현(県) = 도 (일본=각 현들, 야마구치현, 후쿠오카현, 에히메현,구마모토현 등 vs 한국=각 도)

    일본의 행정구역이 한국의 행정구역과 반드시 동치한다고 할 수 없지만, 위와 같습니다.

    우리나라도 조선시대로 거슬러 올라가면 부산지역이 옛날에는 동래현이라고 하였듯, 도도부현 개념을 썼었습니다.

    반드시 지금의 한국의 행정구역 개념(구, 동, 읍, 면 등 포함)이 일제시대의 잔재라고 할 수도 없으며, 그렇다고 일본의 행정구역 개념과 비교해서 우월하거나 열등하다고도 할 수 없습니다.

    일본의 지금의 도도부현 중 특히 현은 정치역사적인 흔적이 많이 남아있으며, 옛 막부시대부터 내려오던 영주와 그 지역 별 문화적 특성이 많이 남아있습니다.
  • @꼴찌 팥배나무
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 23:06
    오 딱 제 수준에서 이해되는 좋은 글입니다! 감사합니다!
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
167043 법대 화사한 참깨 2013.11.09
167042 양은경 교수님 수업 듣는분들!! 멍청한 가시오갈피 2013.11.09
167041 실존윤리 이왕주교수님 쉅 듣는분들 질문있어용~~ 창백한 아프리카봉선화 2013.11.10
167040 글로벌영어 텝스면제분반 가벼운 양배추 2013.11.10
167039 쩔음 착한 털진달래 2013.11.10
167038 경암 11월28일~12월13일 양도해주실분~ 귀여운 까마중 2013.11.10
167037 계절- 경제통계학 정호진 교수님 무심한 애기나리 2013.11.11
167036 학교앞에 앞머리 자르는곳이요~ 절묘한 곰취 2013.11.11
167035 노트북 사용할수있는 열람실있나요 ? 바보 탱자나무 2013.11.11
167034 마이파티 삭제 귀여운 병솔나무 2013.11.11
167033 파레토과외? 이거 믿을만한가요? 한심한 얼룩매일초 2013.11.11
167032 학교 주변에 디가우징 서비스 받을 수 있는 곳 있을까요? 어리석은 편백 2013.11.12
167031 동래 막창이나 고기집추천좀요 나쁜 붉은서나물 2013.11.12
167030 오늘 10.30분 일반물리학 수업 (물리학과 수업) 화려한 메밀 2013.11.12
167029 [레알피누] 혹시 국가근로 근무지 이동해보신분 계신가요? 자상한 각시붓꽃 2013.11.13
167028 실컴2 보안 수요일11시 수업 들으시는분..!ㅠㅠ.. 흔한 댑싸리 2013.11.13
167027 백색 소음기 설치하신분 계세ㅛ? 푸짐한 산뽕나무 2013.11.13
167026 교육인증지원센터 홈피가 어디있나요?;; 재수없는 둥근잎나팔꽃 2013.11.13
167025 반짝이 화난 부처꽃 2013.11.14
167024 문학과 세계비평 이번주 휴강인가요? 상냥한 닥나무 2013.11.14
첨부 (0)