부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 118댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기
1555호 효원알리미 (by 부대신문*) 주호민과 함께, 상상력을 통해 웹툰을 그려내다 (by 부대신문*)

댓글 달기

분류 제목 글쓴이 날짜
부대신문 [사회] 부산이 소멸한다 부대신문* 2018.01.31
부대신문 1555호 효원알리미 부대신문* 2018.01.31
부대신문 PNU 이름값 부대신문* 2018.01.31
부대신문 주호민과 함께, 상상력을 통해 웹툰을 그려내다 부대신문* 2018.01.31
부대방송국 부산대학교방송국에서 106기 수습기자를 모집합니다! 부산대방송국 2017.12.10
부대신문 부대신문 창간 63주년 기념 강연 "지식채널 e와 메세지" 부대신문* 2017.10.27
부대신문 누구도 무릎 꿇지 않을 권리 부대신문* 2017.10.04
부대신문 학교 소외 부대신문* 2017.10.04
부대신문 있어야 할 곳에 없는 사람 부대신문* 2017.10.04
부대신문 익명의 세대 부대신문* 2017.10.04
부대신문 1550호 효원알리미 부대신문* 2017.10.04
부대신문 블라인드 채용으로 채용시장에 변화의 바람 불까 부대신문* 2017.10.04
부대신문 환경보전을 앞세워 정치 단체화한 이들(환경단체)은 정치투쟁으로 명분과 실리를 얻으려는 속셈이었고 이익을 거두었다 부대신문* 2017.10.04
부대신문 “성 소수자?” 표준국어대사전에는 없던데? 부대신문* 2017.10.04
부대신문 정문개선사업 2년째 지연 대학본부 “노력 중” 부대신문* 2017.10.04
부대신문 횡령혐의 전 총학생회 고소 당했다 부대신문* 2017.10.04
부대신문 총장 관사 활용안 놓고 양측 견해차 부대신문* 2017.10.04
부대신문 달라진 명절 풍속도, 우리 학교 학생들은 어떻게 보내나 부대신문* 2017.10.04
부대신문 ‘죽여주는 여자’가 죽이는 것 부대신문* 2017.10.04
부대신문 [20년 방황한 금샘론 그 끝은 어디] 금샘로 놓인 우리 학교, 미래 모습은 부대신문* 2017.10.04
첨부 (0)