부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 122댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기
1555호 효원알리미 (by 부대신문*) 주호민과 함께, 상상력을 통해 웹툰을 그려내다 (by 부대신문*)

댓글 달기

분류 제목 글쓴이 날짜
부대신문 KORUS 감사결과에 국공립대 노조 “부실감사” 지적 부대신문* 2018.01.31
부대신문 부산대학교병원 ‘전공의 폭행’교수, 결국 파면 부대신문* 2018.01.31
부대신문 신임교원 승진·재계약 기준 강화에 교수들 우려 제기 부대신문* 2018.01.31
부대신문 한국비정규교노조 부산대분회 파업찬반투표 개시 부대신문* 2018.01.31
부대신문 올해 말까지 학내 정규직 전환 대상자 선정된다 부대신문* 2018.01.31
부대신문 ‘투표율 미달’ ‘집계 오류’ 수월치 않았던 학생회 선거 부대신문* 2018.01.31
부대신문 첫 시행된 온라인 투표 일부 불편의 목소리도 부대신문* 2018.01.31
부대신문 330만 농민이 모여 개혁의 거센 물결을 이루다 부대신문* 2018.01.31
부대신문 우리나라 지폐는 ㅁ(으)로 만들어졌다 부대신문* 2018.01.31
부대신문 <스파이더맨:홈커밍> 자연에서 배우는 생체모방학 부대신문* 2018.01.31
부대신문 1555호 길거리캐스팅 부대신문* 2018.01.31
부대신문 [문화] 교육이라는 명목 하에 불안전한 근로계약 부대신문* 2018.01.31
부대신문 [사회] 부산이 소멸한다 부대신문* 2018.01.31
부대신문 1555호 효원알리미 부대신문* 2018.01.31
부대신문 PNU 이름값 부대신문* 2018.01.31
부대신문 주호민과 함께, 상상력을 통해 웹툰을 그려내다 부대신문* 2018.01.31
부대방송국 부산대학교방송국에서 106기 수습기자를 모집합니다! 부산대방송국 2017.12.10
부대신문 부대신문 창간 63주년 기념 강연 "지식채널 e와 메세지" 부대신문* 2017.10.27
부대신문 누구도 무릎 꿇지 않을 권리 부대신문* 2017.10.04
부대신문 학교 소외 부대신문* 2017.10.04
첨부 (0)