진지한글 일본어 질문이요ㅠㅠ

에몽이날개

제가 교양 일본어1듣고 있는데요
보통체 과거형에서 형용사는 かった뒤에 데스를 붙여
[おいしかったです 맛있었습니다] 라고 나와있고
형용동사에서는 [きれいだったんです를 예뻤습니다]라고
だった뒤에 んです를 붙여놨던데 왜 んです인가요??

권한이 없습니다.

미도리 13.05.18. 11:14

응은 구어체일 경우 그렇구요 원래 문어로는 노라고 보면 되요. 綺麗だったのです。이경우 노를 보통 강조의 의미라고들 하는데요 전 후 문맥에 따라 달라질 수 있지만 그냥 강조하기 위해 넣었구나 라고 생각하면 될 거 같아요

0 0

미도리

응은 구어체일 경우 그렇구요 원래 문어로는 노라고 보면 되요. 綺麗だったのです。이경우 노를 보통 강조의 의미라고들 하는데요 전 후 문맥에 따라 달라질 수 있지만 그냥 강조하기 위해 넣었구나 라고 생각하면 될 거 같아요

내용 클릭 후 복사하세요.

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

[미도리]님의 댓글을 신고합니다.

이 게시물을 삭제하시겠습니까?