영어 고수님들!!
글쓴이
- 2016.01.01. 11:32
- 897
문장에 Well into가 있으면 어떻게 해석하면 되나요..??
굳이 이거 없어도 해석되는것 같긴한데 이게 어떤 뉘앙스인지 궁금합니다ㅠㅠ
예를 들어
A was dominated by the owners of textile mills well into the 20century.
여기에서요!!
굳이 이거 없어도 해석되는것 같긴한데 이게 어떤 뉘앙스인지 궁금합니다ㅠㅠ
예를 들어
A was dominated by the owners of textile mills well into the 20century.
여기에서요!!
권한이 없습니다.
뭐가 있으면요??
0
0
어리석은 산딸기
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[어리석은 산딸기]님의 댓글을 신고합니다.
뭔 소린지......;;
0
0
초연한 도라지
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[초연한 도라지]님의 댓글을 신고합니다.
초연한 도라지
아..안적었네요 젤 중요한걸ㅋㅋㅋ
Well into가 어떻게 해석되는건지 묻는거엿어요~
Well into가 어떻게 해석되는건지 묻는거엿어요~
0
0
글쓴이
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[글쓴이]님의 댓글을 신고합니다.
글쓴이
찾아보니 'well into'에서 well은 far로 해석하면 될 듯하네요ㅎㅎ
문맥을 모르기 때문에 정확한 해석은 모르겠지만
'20세기 후반' / '20세기를 훌쩍 넘어' 로 해석하면 될 것 같아요~
문맥을 모르기 때문에 정확한 해석은 모르겠지만
'20세기 후반' / '20세기를 훌쩍 넘어' 로 해석하면 될 것 같아요~
0
0
초연한 도라지
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[초연한 도라지]님의 댓글을 신고합니다.
초연한 도라지
우와!! 찾아도 잘 안나왓엇는데
감사합니다ㅠㅠ
감사합니다ㅠㅠ
0
0
글쓴이
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[글쓴이]님의 댓글을 신고합니다.
초연한 도라지
우와!! 찾아도 잘 안나왓엇는데
감사합니다ㅠㅠ
감사합니다ㅠㅠ
0
0
글쓴이
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[글쓴이]님의 댓글을 신고합니다.
초연한 도라지
우와!! 찾아도 잘 안나왓엇는데
감사합니다ㅠㅠ
감사합니다ㅠㅠ
0
0
글쓴이
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[글쓴이]님의 댓글을 신고합니다.
초연한 도라지
우와!! 찾아도 잘 안나왓엇는데
감사합니다ㅠㅠ
감사합니다ㅠㅠ
0
0
글쓴이
내용 클릭 후 복사하세요.
이 댓글을 삭제하시겠습니까?
[글쓴이]님의 댓글을 신고합니다.
이 게시물을 삭제하시겠습니까?