독일어 해석 질문있어요!

글쓴이
  • 2016.06.07. 20:46
  • 607
Ist sie nicht sehr groß und praktish?
Sie 는 Uhr입니다

사진엔 시계탑 가르키면서 말하는데
그것은 너무 크지않고 실용적이지 않습니까?
라고 가르쳐주셔서요

맞는 해석인가요??
권한이 없습니다.
댓글 6
촉박한 눈괴불주머니 16.06.07. 21:06
독일어1 저번학기에 들었는데 긴가민가하지만 아마 그내용이 각자 사용하는 시계들 설명하는 거같은데 너무크고 실용적이지않아 부정적으로 물어보는내용이엇던거같은데.....확실하진않습니다.
0 0
화난 박태기나무 16.06.07. 21:52
이 시계는 정말 멋있고 실용적이지않습니까? 아닌가여 ㅡ 긍정의 의미로요!
0 0
화난 박태기나무 16.06.07. 21:52
화난 박태기나무
아 크고ㅋㅋㅋㅋ
0 0
귀여운 물푸레나무 16.06.07. 22:07
안녕, 나는 Claudio Danzer야.나는 31살이고 작가로 일하고 있어.나는 여기 Meiling에서 살고있어.뭐라고?내시계?아니아니,나 시계를 가지고 있지 않아.아니면 그래. 저기 보이니?저게 내 시계야! 저거 별로 크지않고 실용적이지 않니?(직역 : 저것은 별로 크지않고 실용적이지?)
0 0
귀여운 물푸레나무 16.06.07. 22:20
귀여운 물푸레나무
너무 크지않고
0 0
글쓴이 글쓴이 16.06.07. 22:35
댓글 다들 감사합니당!!! 부산대 진짜 좋은거같아욯ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㄹㄹㅍㄹㄹㄹ 기말 시험 모두 잘치세여!
0 0
  • 공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지 10
  • 공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능 17
  • 와우 내년부터 부산대 신입생 등록금 0원
    귀여운 해국
    26.09.02.
    2
  • 동래 홈플러스 드디어 다시 열었더군요
    큰 산딸기
    26.08.08.
    2
  • 홈플러스 기사회생했나봐요
    한심한 산단풍
    26.07.21.
    1
  • 신진서랑 카타고 AI 바둑 대회하는데
    창백한 도라지
    26.07.19.
    1
  • 제헌절 연휴~~~~~
    정겨운 가시연꽃
    26.07.17.
    1
  • 요새 새벽벌도서관 다니는데
    초연한 냉이
    26.07.10.
    3
  • 쉴 때 어디 좀 나가보려는데 잘 안 되네요
    나쁜 산단풍
    26.06.30.
  • 월드컵 탈락...
    청결한 연잎꿩의다리
    26.06.28.
    1
  • 슬슬 날이 좀 더워지네요
    까다로운 둥근잎나팔꽃
    26.06.20.
  • 홈플러스 동래점도 결국 문 닫으려나요...
    도도한 튤립나무
    26.06.10.
    2
  • 근데 요새 맥도날드 콜라 시키면 빨대 쑤셔넣기 힘들어지지 않았나요?
    겸연쩍은 노루오줌
    26.06.05.
    2
  • 요새 가끔씩 베란다에 누가 숨어 살거나 침입해 있는 꿈을 꾸는데
    명랑한 흰꽃나도사프란
    26.05.24.
  • 다시 돌아온 노는날~~~~
    신선한 히아신스
    26.05.22.
  • 오늘은 어버이의 날입니다
    유치한 곰취
    26.05.08.
  • 뭐여 주식 왜 이렇게 올랐어여
    끔찍한 질경이
    26.05.06.
  • 간만에 3일 휴가 ㅠㅠㅠㅠ
    활달한 머루
    26.05.01.
    2
  • 여행 많이 다니시는 분들은 저축은 어떻게 하시나요
    따듯한 애기봄맞이
    26.04.26.
  • 오늘 만덕센텀고속화도로 타봤는데
    슬픈 호두나무
    26.04.23.
  • 2년전에 건강검진 안 받고 올해 받았는데
    다친 도깨비바늘
    26.04.19.
  • 오피스텔 사는데 위층에서 물을 너무 많이 쓰네요
    도도한 긴강남차
    26.04.14.
검색