학년이 오를수록 영어로 수업하시는 교수님들이 많아지고 번역본을 사서 공부를하는게 맞는지 원서를 사서 공부를 하는게 맞는지 선배님들의 현명한 의견을 들어보고 싶습니다.
제가 생각하는 번역본의 장점은 일단 한글로 쓰여있어 공부하기 수월합니다. 걱정되는점이 시험이 영어로 나오거나 아무래도 남들 영어로 공부할때 혼자 한글로 보면 뭔가 좀 놓치는 듯한 찜찜한기분이 듭니다. 근데 과제는 pdf파일로 찾아서 할수있습니다.
원서의 장점은 걍 걱정할게없고 우직하게 공부하면 됩니다. 단 익숙하지 않은 전공단어들이 많으면 읽는데 시간이 배로 들겠죠...
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 168339 | ｢연합대학 관련 총장과의 대화｣ 행사 | 특별한 개망초 | 2016.09.26 |
| 168338 | （질문) 2층 노트북 열람실에서 타자가능해요?7 | 활동적인 벌노랑이 | 2018.04.26 |
| 168337 | 갤럭시 휴대폰 앱 Bixby Global Action, Bixby Service 삭제해도 될까요? | 납작한 편백 | 2021.04.18 |
| 168336 | [블라인드 처리되었습니다.]6 | 겸손한 달뿌리풀 | 2020.04.16 |
| 168335 | 盧1 | 부지런한 솜나물 | 2020.02.03 |
| 168334 | 盧4 | 억울한 관중 | 2019.11.23 |
| 168333 | 힣힣ㅎ힣ㅎ 20년도에 봐요2 | 특별한 쑥방망이 | 2018.09.05 |
| 168332 | 힝 비추때리지마요 ㅠㅠ5 | 방구쟁이 민들레 | 2018.05.12 |
| 168331 | 힝 ㅠㅠㅠ기타 연습할수있는곳 ㅠㅠ5 | 바쁜 광대나물 | 2013.04.25 |
| 168330 | 힙업운동하면2 | 보통의 애기부들 | 2014.01.09 |
| 168329 | 힘줄 치료하려하는데6 | 억쎈 협죽도 | 2016.06.26 |
| 168328 | 힘조 라고 하는 거12 | 촉촉한 금낭화 | 2020.04.03 |
| 168327 | 힘이없어서 링거맞고싶은데요..5 | 멍한 쇠무릎 | 2018.08.07 |
| 168326 | 힘이듭니다.16 | 외로운 때죽나무 | 2016.04.05 |
| 168325 | 힘이 들땐 하늘을 봐 너는 항상 혼자가 아니야4 | 짜릿한 목화 | 2018.04.14 |
| 168324 | 힘빠지는 마이피누......ㅎ 관리자는 돈벌이에만 관심있는듯.18 | 어리석은 호두나무 | 2018.03.10 |
| 168323 | 힘듭니다...흑2 | 발랄한 여뀌 | 2017.10.01 |
| 168322 | 힘듭니다3 | 애매한 부용 | 2021.02.23 |
| 168321 | 힘듭니다7 | 싸늘한 접시꽃 | 2015.10.09 |
| 168320 | 힘듭니다4 | 힘쎈 동백나무 | 2015.03.31 |
댓글 달기