영어 질문인데요

글쓴이
  • 2014.07.17. 11:42
  • 790
I thought the dinner was delicious,
but the chunks of potatoes needed
(to cut/to be cut) a bit smaller

가 문제입니다.

제가 알기론 cut이 자르다. 잘리다 두가지 의미
모두를 지니고 있어서 전자로 가면 형태는
능동이지만 의미가 수동이라 답이 되고

후자로 가면 자르다란 의미를 수동형으로
사용하니 이것도 답이 될것 같은데

답은 후자로 되어있네요.
그냥 단순히 문제지의 문제인가요?
아니면 제가 잘못 생각하고 있는것이 있나요?
권한이 없습니다.
댓글 4
건방진 먼나무 14.07.17. 11:47
엄격히 말해 후자가 맞죠.
일상생활영어에서는 전자 처럼 말해도 뜻만 통하면 되니까요.
0 0
천재 애기봄맞이 14.07.17. 11:48
답은 후자가 맞습니다.
0 0
바보 물레나물 14.07.17. 11:58
(3) 《양태의 부사(구)와 함께》 베어지다
◇ Cake cuts easily. 케이크는 잘 잘라진다

수동의 의미로 쓰일땐 자동사로서 양태의 부사와 쓰여야 하는데a bit smaller라서 안되는듯..?
0 0
깜찍한 천남성 14.07.17. 12:26
전자로 해석하면 감자는 더 작은 것을 자르기 위해 필요햇다 가 되는디용 ㅎㅎ
0 0
  • 공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지 10
  • 공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능 17
  • 「연합대학 관련 총장과의 대화」 행사
    특별한 개망초
    16.09.26.
  • (질문) 2층 노트북 열람실에서 타자가능해요?
    활동적인 벌노랑이
    18.04.26.
    7
  • 갤럭시 휴대폰 앱 Bixby Global Action, Bixby Service 삭제해도 될까요?
    납작한 편백
    21.04.18.
  • [블라인드 처리되었습니다.]
    겸손한 달뿌리풀
    20.04.16.
    6
  • 盧
    부지런한 솜나물
    20.02.03.
    1
  • 盧
    억울한 관중
    19.11.23.
    4
  • 힣힣ㅎ힣ㅎ 20년도에 봐요
    특별한 쑥방망이
    18.09.05.
    2
  • 힝 비추때리지마요 ㅠㅠ
    방구쟁이 민들레
    18.05.12.
    5
  • 힝 ㅠㅠㅠ기타 연습할수있는곳 ㅠㅠ
    바쁜 광대나물
    13.04.25.
    5
  • 힙업운동하면
    보통의 애기부들
    14.01.09.
    2
  • 힘줄 치료하려하는데
    억쎈 협죽도
    16.06.26.
    6
  • 힘조 라고 하는 거
    촉촉한 금낭화
    20.04.03.
    12
  • 힘이없어서 링거맞고싶은데요..
    멍한 쇠무릎
    18.08.07.
    5
  • 힘이듭니다.
    외로운 때죽나무
    16.04.05.
    16
  • 힘이 들땐 하늘을 봐 너는 항상 혼자가 아니야
    짜릿한 목화
    18.04.14.
    4
  • 힘빠지는 마이피누......ㅎ 관리자는 돈벌이에만 관심있는듯.
    어리석은 호두나무
    18.03.10.
    18
  • 힘듭니다...흑
    발랄한 여뀌
    17.10.01.
    2
  • 힘듭니다
    애매한 부용
    21.02.23.
    3
  • 힘듭니다
    싸늘한 접시꽃
    15.10.09.
    7
  • 힘듭니다
    힘쎈 동백나무
    15.03.31.
    4
검색