will과 be going to의 어감차이

글쓴이
  • 2015.04.07. 12:48
  • 2274
제가 맨날 보면서 느끼기에는

Will이 ~하겠다.. 정도인거같고

Be going to는 ~할거다.. 정도의 느낌인거같습니다

예를들어

If there is some problems I have to deal with until next week,
I will come here weekend.
나는 주말에 여기 오겠다(certainly가 붙어도 될거같은 느낌. 오겠다는 의지가 큰 느낌)
I am going to come here weekend.
주말에 올거다.(그냥 가볍게 말하는 느낌 딱히 오겠다는 의지가 강하다기보다는 그러면 그냥 오겠다..정도의 예정이 그렇다고 말하는 정도의 느낌)

요정도로 생각하면 맞을까요?

Will은 조런느낌이라고 예전부터 들어서 그냥 그럴거같은데

가볍게 말하는 느낌은 확실히 잘모르겠네요;;
권한이 없습니다.
댓글 7
꼴찌 꿀풀 15.04.07. 12:52
비고잉투는 할 예정이다 계획의 의미로 생각하시면 됨
0 0
의연한 협죽도 15.04.07. 12:53
will은 좀 더 의지적인 뉘앙스 아닌가요?
0 0
황홀한 대나물 15.04.07. 12:54
Will은 계획되지않은 미래(불확실)
Be going to는 계획된 미래(거의확실) 의 표현이죠
나는 오늘 저녁에 친구들하고 술을 마셔야지 라고 했을때 그냥 무작정 아무런 약속없이 갑자기 뜬금없이 든 생각을 말하면 will 오늘 약속이 있고 뭘 먹을지 정해놨다 싶으면 be going to 근데 보통 be going to를 많이 쓰긴 해요 (be) gonna 동사원형으로요 ㅋ
3 0
황송한 애기똥풀 15.04.07. 13:19
비공투는 가까운 미래를 나타내지않나요
0 0
보통의 누리장나무 15.04.07. 13:36
Will은 할꺼야!!하겠어!!
Be going to 는 할 생각이야~그럴거야~
이런 느낌이에요.
0 0
유치한 클레마티스 15.04.07. 14:01
Will은 의지적 표현 혹은 그냥 가볍게 대답할때도 씁니다. 예를들어서 Will you come to my birthday party?이러면 Yes, I will 이정도로 가볍게 대답할수 있어요. 의지적 표현으로는 위에분들이 잘 설명해주셨네요
0 0
교활한 앵두나무 15.04.07. 16:33
be going to 는 확정된 계획에 쓰이죠.
I'll go to Seoul tomorrow 라고 안쓰고 I'm gonna Seoul tomorrow라 쓰죠
will은 할 것 같아란 느낌이고
be going to는 할거야, 한다의 느낌이라고 할까요.
will은 불확실성이 내포되어 있어요.
0 0
  • 공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지 10
  • 공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능 17
  • 홈플러스 기사회생했나봐요
    한심한 산단풍
    26.07.21.
    1
  • 신진서랑 카타고 AI 바둑 대회하는데
    창백한 도라지
    26.07.19.
    1
  • 제헌절 연휴~~~~~
    정겨운 가시연꽃
    26.07.17.
    1
  • 요새 새벽벌도서관 다니는데
    초연한 냉이
    26.07.10.
    3
  • 쉴 때 어디 좀 나가보려는데 잘 안 되네요
    나쁜 산단풍
    26.06.30.
  • 월드컵 탈락...
    청결한 연잎꿩의다리
    26.06.28.
    1
  • 슬슬 날이 좀 더워지네요
    까다로운 둥근잎나팔꽃
    26.06.20.
  • 홈플러스 동래점도 결국 문 닫으려나요...
    도도한 튤립나무
    26.06.10.
    2
  • 근데 요새 맥도날드 콜라 시키면 빨대 쑤셔넣기 힘들어지지 않았나요?
    겸연쩍은 노루오줌
    26.06.05.
    2
  • 요새 가끔씩 베란다에 누가 숨어 살거나 침입해 있는 꿈을 꾸는데
    명랑한 흰꽃나도사프란
    26.05.24.
  • 다시 돌아온 노는날~~~~
    신선한 히아신스
    26.05.22.
  • 오늘은 어버이의 날입니다
    유치한 곰취
    26.05.08.
  • 뭐여 주식 왜 이렇게 올랐어여
    끔찍한 질경이
    26.05.06.
  • 간만에 3일 휴가 ㅠㅠㅠㅠ
    활달한 머루
    26.05.01.
    2
  • 여행 많이 다니시는 분들은 저축은 어떻게 하시나요
    따듯한 애기봄맞이
    26.04.26.
  • 오늘 만덕센텀고속화도로 타봤는데
    슬픈 호두나무
    26.04.23.
  • 2년전에 건강검진 안 받고 올해 받았는데
    다친 도깨비바늘
    26.04.19.
  • 오피스텔 사는데 위층에서 물을 너무 많이 쓰네요
    도도한 긴강남차
    26.04.14.
  • 친구구합니다
    발랄한 왕원추리
    26.04.06.
    1
  • 그래도 요새는 영화관에서 나름 볼만한 영화가 꽤 있네요
    무좀걸린 갈참나무
    26.04.04.
검색