활성화될지 모르지만 외국친구를위한 게시판있으면 좋을거같아요
저도 외국에서 오신 학우분들을 위한 우리학교 커뮤니티 또는
게시판을 만들 생각이 있어왔는데 외국에서 오신 학우분들에게
홍보할 방법이 마땅치 않고 언어권도 조금씩 달라서
힘들겠더라구요 ㅠㅠ 우리학교 홈페이지의 외국어 버젼도 들어가보니
커뮤니티가 활성화 안 되어있더라구요;;
게시판을 추가하는 것은 어렵지 않지만 마이피누 메인이나 메뉴 등이
상단의 언어선택에서 선택해도 번역되지 않고(즉 한국어로 쓰인
외국인게시판을 외국인 학생들이 알아야 접속할 수 있다는 말이죠;;)
외국인 학생들의 언어권이 달라서 각 언어권별로 게시판을 만들거나
한 가지 언어(영어)로 통일해야 될 것 같습니다;
결국 독립적으로 홈페이지를 하나 더 만들어야 되고 각 언어권별로
따로 홈페이지를 만들 수 없으니 한가지 언어(영어)로 만들게 될텐데
그러면 영어에 미숙한 타 언어권(중국인 등) 학우들이 이용하기
힘들 수 있습니다.
예전부터 계속 생각해왔지만 이런저런 어려움이 있습니다 ㅎㅎ;
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
27283 | 가벼운글 | 건물번호 514가 어디죠?5 | 여우야여우야 | 2014.08.18 |
27282 | 가벼운글 | 건물번호108에서 508될까요??2 | 넹1839 | 2014.02.15 |
27281 | 가벼운글 | 건설관 24시간 인가요???1 | 위대한복학생 | 2012.04.18 |
27280 | 가벼운글 | 건설관 3층 인쇄실에서 뉴아이디스크 들어갈 수 있나요? | 연두부풍선 | 2019.03.05 |
27279 | 가벼운글 | 건설관 도서관 열람실2 | 20취뽀 | 2019.03.01 |
27278 | 가벼운글 | 건설관 도서관 외부인 문제 | 망 | 2012.02.03 |
27277 | 가벼운글 | 건설관 매점 질문염~1 | zzzz | 2012.10.13 |
27276 | 가벼운글 | 건설관 바뀐 의자12 | 샤차카둘라베치카둘라 | 2016.04.24 |
27275 | 가벼운글 | 건설관 출첵 스터디 | 오랑우탄 | 2013.08.29 |
27274 | 가벼운글 | 건설관도서관 노트북 열람실 있나요?1 | 떠나요둘이서 | 2015.03.21 |
27273 | 가벼운글 | 건설관에도 유료사물함 들이면 안되나요? | 건도ㅋ | 2012.06.25 |
27272 | 가벼운글 | 건설관에서 국제언어교육원까지4 | 뿡뿡뿡이 | 2014.09.02 |
27271 | 가벼운글 | 건설도서관2 | Pholy | 2018.06.15 |
27270 | 가벼운글 | 건설도서관 왜 24시간운영에서 자정12시까지로 바뀐건지 아시는분 계신가요?1 | 사캄노토 | 2016.12.04 |
가벼운글 | 건의4 | 흠 | 2012.02.06 | |
27268 | 가벼운글 | 건의 게시판 털리고 있네요... | 마이비누 | 2014.02.18 |
27267 | 가벼운글 | 건의사항!!!1 | 응? | 2012.04.20 |
27266 | 가벼운글 | 건의사항같은건 어디쓰나요2 | noname01 | 2012.03.06 |
27265 | 가벼운글 | 건의합니다5 | 청소기 | 2012.05.04 |
27264 | 가벼운글 | 건축공학과 오티일정좀알려주세염1 | 건축공학과 | 2014.01.29 |
댓글 달기