중요한 부분만 보라는데... 원래 제 성격이 책을 정독하고 한문장 한문장을 다 이해하려는 성격이라, 전공 책 원서 정독하려니깐 시간 투자가 장난 아니더군요;;; 그리고 기억에 안남아서 오히려 영어용어를 한국어(일본용어겠죠???)를 다시 찾아서 외우는데 -_-;; 나름 영어 좀 하는데.. 무슨 1장 읽는데 30분 걸리네요;; 1학기 때 솔직히 원서로 공부한건 기억에 별로 안남고 오히려 한국어가 잘 기억나는;;;; 다른 분들은 어떻게 하세요? 번역 책 나와있는데 다시 살까요?...
-
글 올리자 마자;; 조회가 17ㅋ
-
원서책+번역책+문제집!
-
번역본 사시는게 좋을 거 같아요 ㅎㅎ
-
저도 오기로 전공서적 원서로 하다가 시험기간되서 포기했어요ㅋㅋㅋ 내용은 번역본으로 공부하고 문제는 원서로 풀어요ㅋㅋㅋ
-
아무래도 한국어판이 머리에 잘들어오긴 함 ㅠㅠ
아 근데 이번 학기 원서수업있는데 아오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
-
전 원서만으론 안 되겠떤데;;
-
원서수업너무어렵 ㅜ
-
공대라 그런가...
어설픈 번역투보다 원서가 더 이해하기는 쉽더라구요.. 시간이 더 걸려서 그렇지 ㅠ
-
학기초
나는 할 수 있다는 마음가짐으로 원서로 공부시작
학기말
아........XX 그냥 남들 번역본살때 나도 살 껄....
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
| 공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
| 61650 | 질문 | 수강신청창 여러개 켜놔도 되나요?6 | 빛바랜글라스 | 2015.08.11 |
| 61649 | 질문 | 클리커 로그인3 | 라스콜리니코프 | 2018.02.12 |
| 61648 | 질문 | 부산대앞 구제샵??7 | 베뉴 | 2015.06.28 |
| 61647 | 질문 | 051-510-1272 어디 번호인가요??3 | 닉네임업서 | 2014.01.03 |
| 61646 | 질문 | 대기환경과학개론 김철희교수님 수업질문7 | 꿀단지 | 2013.12.12 |
| 61645 | 질문 | .4 | 김형사 | 2011.09.22 |
| 61644 | 질문 | 오늘 동역학 문제풀이6 | 홍티방티 | 2013.12.30 |
| 61643 | 질문 | 15년 2학기 추가 성적 우수 장학금12 | 욱자 | 2016.01.28 |
| 61642 | 질문 | .8 | 심플 | 2013.07.23 |
| 61641 | 질문 | 스마트폰 살려고하는데 댓글 춫현점5 | ㅁㄴㅇㄹ | 2011.10.26 |
| 61640 | 질문 | 스쿠터 엔진소리 줄일 방법없을까요..?5 | 파피루스 | 2012.05.10 |
| 61639 | 질문 | 재수강 계절학기 성적이 전 학점보다 낮으면3 | 종아리왕 | 2012.06.21 |
| 61638 | 질문 | .5 | 맛집많이알아갑니다 | 2014.05.24 |
| 61637 | 질문 | 강원대,충북대,부산교대가 부실 국립대라네요??5 | 끼얏호 | 2011.09.23 |
| 61636 | 질문 | 씨쁠이 너무 많은데..4 | 귀여운말 | 2013.06.25 |
| 61635 | 질문 | ★부산대 주변 대학생 모임 공간에 관한 질문입니다★10 | cvbdfhre | 2013.07.26 |
| 61634 | 질문 | 부산대 주변 피아노 학원17 | 타넨베르크 | 2015.07.03 |
| 61633 | 질문 | 우리나라는 사계절이 뚜렷해서 좋은나라..?7 | 비회원 | 2011.08.17 |
| 61632 | 질문 | 자취생분들 물사먹나요?13 | 담배마이피누 | 2014.02.27 |
| 61631 | 질문 | 학점 4.0 넘으면..35 | 비회원 | 2011.07.27 |
댓글 달기