Ca va가 잘지내 라는 뜻이잖아요 근데 Comment ca va?(어떻게 지내?)라고 물어봤을때 왜 대답을 Ca va, ca va. 라고 하는거에요?한번만 Ca va라고 해도 되지 않나요 두번하면 잘지내, 잘지내. 이렇게 해석되는데ㅠㅠ궁금해요!
-
언어습관같은거겠죠 공식이 있는건 아니잖아용 우리도 그래그래 이런말쓰듯이 쓰는게아닐까요?
-
Ca va. Ca va? 아닌가여.. 그렇게 배웠던거같은데 처음에 대답으로 Ca va.(잘지내) 하고 영어의 and you? 같은 느낌으로 Ca va? 한다고 배운고같아여
-
@바라바라바이 설명이 맞는 것 같네요. 하나는 대답, 하나는 다시 되묻는 질문.
-
어어 잘지내 뭐 이런 느낌??
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
| 공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
| 37410 | 질문 | 필라멘트 인장 실험 학교내에서 가능한곳 있을까요? | 자전거같이탈래? | 2016.10.06 |
| 질문 | 프랑스어 질문ㅠㅠ4 | 홀리카 | 2016.10.06 | |
| 37408 | 질문 | 이번 겨울에 글로벌 영어2 계절학기 열리나요?3 | 로봇청소기 | 2016.10.06 |
| 37407 | 질문 | 1시반 노윤환교수님 통계학개론 | 잠오는너도밤나무 | 2016.10.06 |
| 37406 | 질문 | 도서관 연체료9 | 다음은쓰리고 | 2016.10.06 |
| 37405 | 질문 | 국제관에 있는 강연에 사람 많이 오나요?1 | diakslx | 2016.10.06 |
| 37404 | 질문 | 아이커머스실 컴퓨터예약 어떻게하나요1 | 아담홀릭 | 2016.10.06 |
| 37403 | 질문 | 부대앞말고 자취하기좋은동네어딘가요??3 | 다리미 | 2016.10.06 |
| 37402 | 질문 | 금요일1시 정기활 장종칠 교수님 | 파란버섯 | 2016.10.06 |
| 37401 | 질문 | 직접복사4 | 빠빠빠빠 | 2016.10.06 |
| 37400 | 질문 | 부산대학교 후문 버스정류장 질문2 | 문어짱짱 | 2016.10.06 |
| 37399 | 질문 | 휴대폰 싸게 사는 방법 혹시 있을까요?5 | 쿠루 | 2016.10.06 |
| 37398 | 질문 | 상남시설1 | 뽀로로로로로로 | 2016.10.06 |
| 37397 | 질문 | .3 | IslandCity | 2016.10.06 |
| 37396 | 질문 | 생명의 프린키피아1 | tgbh | 2016.10.06 |
| 37395 | 질문 | .9 | 된다네애에 | 2016.10.05 |
| 37394 | 질문 | .3 | Sjskwkfgo | 2016.10.05 |
| 37393 | 질문 | 여자 c컬펌 잘하는곳 추천해주세요! | 똑똑똑 | 2016.10.05 |
| 37392 | 질문 | 이장우 교수님 재무관리 수업 들어보신분. 성적 관련8 | 브레송 | 2016.10.05 |
| 37391 | 질문 | 학교에 스캔할 수 있는 곳 있나요?1 | aomg | 2016.10.05 |
댓글 달기