질문

기계과 선배님들 저도 질문있습니다!!ㅜ

wkqlszizi2014.03.04 22:38조회 수 1396댓글 2

    • 글자 크기

3학년 되니깐 확실히 과목 난이도가 더 올라가는군요!ㅜ



이번에 내연기관 기계요소설계 시스템모델링및제어 기계진동


이렇게 듣는데


내연기관 시험 영어로 낸다고해서 원서를 샀는데요.. 책펼쳐보니깐 우와.. 2학년과목들 원서로 사라고한거는

원서 사서 따라갓는데


복학해서그런건지 내용이 어려워져서그런건지 조금 어려워보이더라구요ㅜ


요소설계랑, 제어랑 진동은 아직 교수님들이 원서로 추천은 하시고 시험을 영어로낸다고 말은 안하셔서 그냥번역판으로 살까하고있는데..


내연기관 최경민교수님 원서랑 번역본 중 무었을 사야할까요?ㅜㅜ 나머지과목들도 추천좀...ㅜ

복학해서 감이 너무 없네요 ㅜ감사합니다 ㅎ

    • 글자 크기
이찬호 교수님 원가회계 (by 꿈꾸는싸가지) . (by sss44fkfkkyyy)

댓글 달기

  • 내연 원서 ㄷㄷ 저도 작년에 최경민교수 들었고요 걍 번역본으로 뻐겻는데 별탈없던데요

    그런데 확실히 번역본해석이 허접하게되있네요...영어론 깔끔하게 이해하겠는데 한글로 무슨말인지 몰라서 두번세번봐야 이해할만한부분도 몇군데있고요

    영어잘하시면 원서추천 아니면 번역본추천

    시험은 원어로나와서 용어만 영어로 외우시면될듯합니다

     

  • 원서가 좋죠
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
43171 질문 내일 저녁7시~10시인가에 긱사 BBQ Party한다고 들었는데6 게으른곰 2012.05.15
43170 질문 겨울에 본가 가는 분들 방 양도 바랍니다3 아델 2018.12.16
43169 질문 강의후기정보7 흫핳ㅎ흫핳 2016.02.01
43168 질문 교내 영어 프리토킹 스터디 있나요? 시에라 2013.12.28
43167 질문 족구할 수 있는곳?!8 신발사이즈260 2015.09.25
43166 질문 타대생이 부대에서 학점교류할수있어요?2 bbbb 2014.09.14
43165 질문 경제학도분께 질문드립니다 근현대경제사관련해서3 호호니 2012.12.04
43164 질문 공학인증 안하면 교양 마음대로 들어도 되나요?2 제이스링 2015.08.14
43163 질문 4학년때 수업 하나도 안들어도 되나요?1 헤헤잇요 2017.04.18
43162 질문 [레알피누] 다문화멘토링2 참이슬향사과 2018.02.04
43161 질문 이찬호 교수님 원가회계3 꿈꾸는싸가지 2016.01.03
질문 기계과 선배님들 저도 질문있습니다!!ㅜ2 wkqlszizi 2014.03.04
43159 질문 .1 sss44fkfkkyyy 2016.02.02
43158 질문 순환버스 새벽 몇시부터하나요?3 흐르르르 2015.10.18
43157 질문 재수강 하면 최고 성적 B+이죠?1 RogPa 2015.09.01
43156 질문 중도 자리예약6 힘내자 2015.12.08
43155 질문 오늘 북문 봉구스 문열엇나요~~???!6 믿어선안될말 2014.01.30
43154 질문 이 과자 뭔지 아시는분8 또람이 2019.05.09
43153 질문 사이버강의 시간중복1 dawn 2015.08.14
43152 질문 [레알피누] 학교안에 탐앤탐스 있나요??10 히희 2015.11.19
첨부 (0)