Please find enclosed ------ complimentary issue of our newsletter.
a. yours
b. your
c. you
d. yourself
답이 b 인데...
동봉된 너의 무료호(issue)를 확인하라는 건데
형용사 수식 순서상으로
your enclosed complimentary issue가 되어야 하는 거 아닌가요???
-
complimentary 명사아닌가요
-
enclosed 는 분사니까 앞에 소유격오면 이상하자나여
-
complimentary 형용사구낭ㅋㅋㅋ
-
저거 원래 문장이아마 please find your complimentary issue is enclosed 이건데 enclosed가 앞으로오면서 저러케댄고아니애여?ㅋㅋㅋ
-
문법상으로는 your enclosed 나 enclosed your나 문제 없습니다 다만 겸손한 무스카리님 말처럼 enclosed가 과거분사기 때문에 your가 앞에 쓰이기보다는 뒤에 쓰이는 게 더 자연스럽겠네요
-
find 5형식동사 your complimentary issue of our newsletter 목적어 enclosed 목적보어인 구조입니다
-
의미상으로도 enclosed your가 자연스럽습니다 우리말로 생각해봐도 당신의 동봉된 무료호, 보다 동봉된 당신의 무료호가 더 자연스럽죠?
-
you find your complimentary issue of our newsletter enclosed. 라는 문장에서
명령문이니까 you 생략
동봉된상태 강조위해 enclosed라는 목적보어가 앞으로 도치된 구문이에요~ -
Enclosed please find~ ; ~을 동봉합니다
순서가 도치되어 enclosed가 뒤에 갔지만 please find와 함께 '동봉된'의 의미가 유지될 것입니다 -
5형식이면 목적어가 길어서 제일뒤로 보냈다면 it 같은걸 넣어야하지않나요??
-
모두모두 친절한 답변 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 111538 | 오늘 도서관 에어컨틀어주고있나요?5 | 정겨운 동백나무 | 2013.08.12 |
| 111537 | 오늘 도서관 언제까지?2 | 해맑은 쑥갓 | 2018.04.20 |
| 111536 | 오늘 도서관 안여나요?2 | 다친 명아주 | 2018.09.25 |
| 111535 | 오늘 도서관 신청서 몇시까지 받나요??4 | 초라한 꼬리풀 | 2014.09.13 |
| 111534 | 오늘 도서관 사이트 서버 폭망이네요12 | 방구쟁이 편도 | 2015.10.23 |
| 111533 | 오늘 도서관 몇시까지 해요??2 | 추운 풍선덩굴 | 2016.05.21 |
| 111532 | 오늘 도서관 메뚜기라는 용어를 처음 듣고14 | 황송한 소나무 | 2015.10.20 |
| 111531 | 오늘 도서관 대출되나요?2 | 끌려다니는 눈개승마 | 2014.05.15 |
| 111530 | 오늘 도서관 가려는데 새도 자리 어떤가요??4 | 근육질 만삼 | 2020.09.20 |
| 111529 | 오늘 도서관 가기 싫어요 ㅠㅠ....15 | 외로운 금식나무 | 2018.05.05 |
| 111528 | 오늘 도서관 777이벤트 중고책을 파는 거였나요?7 | 정겨운 종지나물 | 2016.10.06 |
| 111527 | 오늘 도서관1 | 상냥한 설악초 | 2017.01.01 |
| 111526 | 오늘 도서관6 | 애매한 별꽃 | 2018.12.14 |
| 111525 | 오늘 도서관 | 깜찍한 우엉 | 2013.03.31 |
| 111524 | 오늘 도ㄱ서관 자리정리 하나요? | 괴로운 감국 | 2018.10.19 |
| 111523 | 오늘 데드풀 보러갈껀데13 | 무심한 노루귀 | 2016.02.17 |
| 111522 | 오늘 덥나요?4 | 머리나쁜 담배 | 2018.08.12 |
| 111521 | 오늘 덥겠죠??2 | 초조한 흰씀바귀 | 2017.11.28 |
| 111520 | 오늘 대학본부 앞 학생들4 | 섹시한 베고니아 | 2018.06.12 |
| 111519 | 오늘 대학본부 앞 열람실 문 열었나요?4 | 쌀쌀한 램스이어 | 2016.10.09 |
댓글 달기