공대 1학년인데
교수님이 책이 원서로는 1권
한글로는 2권이니 알아서 선택해서 사라고
수업은 원서책가지고 한다고는 했거든요
원서로 공부하면 많이 어려울까요?
수능때 영어는 2등급 맞았어요
교수님이 책이 원서로는 1권
한글로는 2권이니 알아서 선택해서 사라고
수업은 원서책가지고 한다고는 했거든요
원서로 공부하면 많이 어려울까요?
수능때 영어는 2등급 맞았어요
-
번역이나 원서나 별로차이없어요
이해안되는건마찬가지 원서사요 핑계라도있어야죠 영어라 이해가안된거라고 -
번역본이 한글이라 빨리 이해되니 좋아요 저는 영어를 그리 잘하지않아 원서를 보면 이해하는데 시간 좀 걸렸어요
-
나중에 원서밖에 없는 수업을 들을때를 대비해서 지금부터 원서를 추천합니다.
-
@교활한 애기봄맞이음... 감사합니다!
-
원서 쓰세요. 어차피 사용하는 용어는 한글이나 영어나 거기서 거기일거고 영어가 더 명확한 부분들이 많습니다. 특히 수학,역학 과목은요. 쓰여진 문장자체가 어려운 과목은 없을거에요. 전공용어들만 익숙해지시면 술술 읽힐거에요.
-
@센스있는 굴참나무친절한 설명 감사해요!
원서로 구입해야 겠네요 ㅎㅎ
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 125218 | 공대교수 vs 의사11 | 황송한 디기탈리스 | 2018.03.01 |
| 125217 | 공대교양 분반 질문이요3 | 배고픈 쇠무릎 | 2017.01.19 |
| 125216 | 공대기준 대기업 합격 학점5 | 초연한 가막살나무 | 2018.08.03 |
| 125215 | 공대나 화학과 일반물리학23 | 괴로운 홍초 | 2019.02.14 |
| 125214 | 공대나오면 공학사 맞나요?2 | 무좀걸린 부처꽃 | 2018.10.08 |
| 125213 | 공대남 그켬패션 -125 | 촉촉한 명자꽃 | 2017.11.06 |
| 125212 | 공대남들!!!23 | 빠른 부처꽃 | 2012.04.23 |
| 125211 | 공대남은 무슨ㅋㅋ그냥 마이피누 하는 부대남은 걸러12 | 유쾌한 쑥방망이 | 2019.06.04 |
| 125210 | 공대남입니다7 | 눈부신 마디풀 | 2013.06.13 |
| 125209 | 공대너무힘드러ㅠㅠ10 | 잉여 돌피 | 2014.09.01 |
| 125208 | 공대녀2 | 한가한 미역줄나무 | 2014.12.10 |
| 125207 | 공대녀인데 남자들 사회에서 살아가는 방법12 | 의연한 목화 | 2013.05.13 |
| 125206 | 공대논문 | 상냥한 해국 | 2016.12.20 |
| 125205 | 공대는41 | 키큰 벌노랑이 | 2013.10.03 |
| 125204 | 공대는 다 설계과목 매 학기마다 있나요?8 | 납작한 미모사 | 2019.06.01 |
| 125203 | 공대는 일선 들어야 될 것도 정해져있나요7 | 명랑한 반하 | 2018.02.06 |
| 125202 | 공대는 족보없이 혼자 공부하기 힘든가요?5 | 치밀한 눈개승마 | 2017.09.04 |
| 125201 | 공대는 진리 합격컷이 어찌되나요?1 | 슬픈 옻나무 | 2017.07.01 |
| 125200 | 공대님들 문과에서 공대대학원진학10 | 흐뭇한 박새 | 2013.11.04 |
| 125199 | 공대님들 봐주세요37 | 난쟁이 칼란코에 | 2012.11.07 |
댓글 달기