1111.jpg
부산대에 고양시민 몇 없겠지만 고양시민으로서 어이가 없고 분노가 차오르네요
이미디오 받으시면 영상도 나옵니다
1111.jpg
부산대에 고양시민 몇 없겠지만 고양시민으로서 어이가 없고 분노가 차오르네요
이미디오 받으시면 영상도 나옵니다
발언은 했겠죠 저와 비슷한 발언은.. 아니뗀굴뚝에서 연기나리라고 생각하진 않습니다
하지만 저런식으로 과장해서 한건지 어떤의도에서 나온말인지는
녹취록과 전문을 봐야 판단할수있는거죠
이명박대통령의 조금기다려달라와 비슷한 것 아닌가요?
까내리는 입장에서는 조금기다려주면 넘겨주겠다로 들리고
옹호하는 입장에서는 그런말 하지말아달라 이렇게 들리는거고
Hold Back이었나요?
holdback을 예로 드시기에 위키리크스 원문갖고 옵니다.
¶1. (C) Summary. ROK Embassy diplomats describe Japan'sdecision to mention the Liancourt Rocks in educationaldocuments as "explosive." Officials in Seoul felt "betrayed"by the move, especially after ROK President Lee Myung-bakdirectly appealed to Prime Minister Yasuo Fukuda to "holdback" on the textbook issue at their summit on the margins ofthe Hokkaido Lake Toya G8 meeting. According to the Embassy,the textbook controversy could have a "serious impact" on theROK's foreign policy with Tokyo, casting doubt on Seoul'sparticipation in the Japan-ROK-PRC summit, and has thepotential to affect South Korea's participation in theSix-Party Talks process. Media and academic contacts noteconservative Diet politicians influenced PM Fukuda'sposition, which appears to have been crafted by Chief CabinetSecretary Machimura and based on complex internal partypolitics. End Summary.
출처 : http://wikileaks.org/cable/2008/07/08TOKYO1985.html#
여기에서 holdback을 '지금은 곤란하다 기다려달라'로 해석하는게 과연ㅎㅎ
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
3021 | 진지한글 | .5 | 제드아 | 2017.09.08 |
3020 | 가벼운글 | .1 | 뉴하트 | 2015.10.31 |
3019 | 질문 | .4 | 개튼 | 2017.06.13 |
3018 | 질문 | .6 | 새내기 | 2015.02.25 |
3017 | 질문 | .3 | 또순이짱 | 2014.05.19 |
3016 | 질문 | .1 | 흐하헣헣 | 2014.09.05 |
3015 | 가벼운글 | .22 | 장전동호랭이 | 2011.08.14 |
3014 | 분실/습득 | .3 | ejkajlckd | 2018.08.14 |
3013 | 질문 | .2 | ㄱㄷㅈㅂㄷㅅㄷ | 2017.03.26 |
3012 | 가벼운글 | .2 | 빛나는사과 | 2016.07.05 |
3011 | 진지한글 | .8 | ㅁㄴㅇㅀ12 | 2015.11.06 |
3010 | 진지한글 | .10 | 뇨호로로호 | 2017.06.09 |
3009 | 질문 | .14 | 뀨르뀨르 | 2017.05.15 |
3008 | 질문 | .1 | 으앙몰라 | 2014.02.04 |
3007 | 질문 | .1 | fkfkfk | 2015.08.02 |
3006 | 가벼운글 | .1 | Business | 2020.02.10 |
3005 | 정보 | .1 | 피앤유 | 2013.04.06 |
3004 | 진지한글 | .10 | 중도고양이내꺼 | 2014.07.26 |
3003 | 분실/습득 | .4 | 엔별 | 2015.06.08 |
3002 | 질문 | .1 | 양파33 | 2019.11.22 |
댓글 달기