Skip Navigation
로그인
회원가입
소개
광고/제휴
이용약관
개인정보처리방침
커뮤니티
마이피누
즐겨찾기
커뮤니티
자유게시판
식물원(고민상담)
졸업생/직장인
♥23학번♥ 새내기
모아보기
주제별 커뮤니티
이슈·정치·사회
취업진로상담★
부대앞게시판
BEST게시글
남녀상열지사
반짝이♥
사랑학개론
마이러버(소개팅)
동네방네
자유홍보
마이파티(소모임)♥
벼룩시장
헌책방★
부동산/룸메
정보
강의후기정보
자취방후기정보
시간표작성도우미
순환버스 정보
마이피누 앱(안드로이드)
마이피누 앱(IOS)
마이피누
공지사항
FAQ(자주묻는질문)
불성실강의후기
학교관련
기숙사
인터넷증명발급
웹메일
학생지원시스템
PLMS
학교공지사항
학사일정
수강신청/성적
교양교육원
성적조회
수강신청/희망과목담기
수강편람
수강가능학점조회
취업
맞춤법검사기
이러닝(공무원강좌 등)
시설이용
도서관좌석정보
시설사용신청
순환버스노선/시간
e-Book
커뮤니티
OPEN
CLOSE
커뮤니티
자유게시판
식물원(고민상담)
졸업생/직장인
♥23학번♥ 새내기
모아보기
주제별 커뮤니티
이슈·정치·사회
취업진로상담★
부대앞게시판
BEST게시글
남녀상열지사
반짝이♥
사랑학개론
마이러버(소개팅)
동네방네
자유홍보
마이파티(소모임)♥
벼룩시장
헌책방★
부동산/룸메
정보
강의후기정보
자취방후기정보
시간표작성도우미
순환버스 정보
마이피누 앱(안드로이드)
마이피누 앱(IOS)
프랑스어 잘하시는 분들! 질문있어요
글쓴이
2015.12.12 10:00
조회 수
1130
댓글
4
글자 크기
Aller 동사랑 Venir 동사의 차이가 뭔가요..? ㅜㅜ
0
추천
0
비추천
신고
0
0
글자 크기
목록
댓글 달기
댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
댓글 달기
닫기
댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
댓글
4
댓글 새로고침
유쾌한 사마귀풀
2015.12.12 10:12
댓글
추천
0
비추천
0
Aller는 가다(go) 이구요. Venir는 오다(come) 입니다. 그러나 나랑 같이 갈래? 라고 표현할 때에는 tu viens avec moi? 와 같이 한국어 처럼 가다가 아니고 오다라는 동사인 venir를 쓰더군요.
억울한 곰취
2015.12.12 11:37
댓글
추천
0
비추천
0
두번째 문장은 당신은(당신들은) 재즈 콘서트에 오십니까? 에요. venir avec 누구누구 일때 가다로 해석하시면 되요!
@억울한 곰취
글쓴이
글쓴이
2015.12.12 11:44
댓글
추천
0
비추천
0
정말 감사해요♡
@글쓴이
억울한 곰취
2015.12.12 13:34
댓글
추천
0
비추천
0
Venez! 라고 쓸때는 자 갑시다! 라는 뜻이기도 해요 결론은 Venir 동사는 상황에 맞춰 한국말로 가장 자연스러운 걸로 해석하면 될것같아요^_^ 불어공부 힘내세요
정렬
날짜순
조회순
댓글순
검색
번호
제목
글쓴이
날짜
공지
욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지
10
저렴한 개불알꽃
2019.01.26
공지
식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능
17
흔한 달뿌리풀
2013.03.04
107718
국제사회의 이해
4
활달한 눈개승마
2015.02.24
107717
[레알피누] 남자 옷잘입으시는분~
8
활동적인 굴피나무
2014.12.20
107716
워후 사물놀이
4
고고한 큰앵초
2014.11.01
107715
성경수교수님 공학작문및 발표
1
태연한 청미래덩굴
2014.10.21
107714
부산 잡멘토링 해보셨던분 있어요??
3
창백한 사마귀풀
2014.08.27
107713
피트시험언제
2
우수한 좀씀바귀
2014.08.09
107712
영화나 드라마 보고싶을때 보통 어떤수단으로 보시나요?
6
황홀한 홍단풍
2014.08.04
107711
(급질)부산대앞 피시방
1
교활한 미국나팔꽃
2014.05.25
107710
[레알피누] 우울증 약 드셔보신분..??
13
어리석은 감나무
2014.05.14
107709
요즘 델라고 문닫았나요?
2
의연한 국수나무
2014.05.13
107708
다이어트 하시는 분 계신가요..?
8
교활한 대나물
2014.03.19
107707
효원재에서.. 다림질 하시나요?
4
우수한 더위지기
2014.03.09
107706
연말이라 외롭네요
9
날렵한 두메부추
2013.12.15
107705
총학 투표하는 곳 어딘가요?
9
억쎈 큰꽃으아리
2013.11.26
107704
어딜가나 이런 사람이 있는 건가요?
2
청렴한 개옻나무
2013.11.23
107703
1
4
정겨운 큰개불알풀
2013.11.06
107702
[블라인드 처리되었습니다.]
14
겸손한 황벽나무
2013.10.21
107701
정문 앞 부산도서
1
귀여운 조팝나무
2013.09.03
107700
복전하는 학과에서 전필 안열어주면
4
친근한 향나무
2013.08.19
107699
재수강도 2차때부터 수강신청되나요?
8
어두운 미국미역취
2013.08.12
정렬
날짜순
조회순
댓글순
검색
이전
1
...
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
...
8407
다음
검색
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
태그
공유하기
페이스북
트위터
구글+
네이버
네이버 밴드
카카오 스토리
카카오톡
첨부 (0)
댓글 달기