중요한 부분만 보라는데... 원래 제 성격이 책을 정독하고 한문장 한문장을 다 이해하려는 성격이라, 전공 책 원서 정독하려니깐 시간 투자가 장난 아니더군요;;; 그리고 기억에 안남아서 오히려 영어용어를 한국어(일본용어겠죠???)를 다시 찾아서 외우는데 -_-;; 나름 영어 좀 하는데.. 무슨 1장 읽는데 30분 걸리네요;; 1학기 때 솔직히 원서로 공부한건 기억에 별로 안남고 오히려 한국어가 잘 기억나는;;;; 다른 분들은 어떻게 하세요? 번역 책 나와있는데 다시 살까요?...
-
글 올리자 마자;; 조회가 17ㅋ
-
원서책+번역책+문제집!
-
번역본 사시는게 좋을 거 같아요 ㅎㅎ
-
저도 오기로 전공서적 원서로 하다가 시험기간되서 포기했어요ㅋㅋㅋ 내용은 번역본으로 공부하고 문제는 원서로 풀어요ㅋㅋㅋ
-
아무래도 한국어판이 머리에 잘들어오긴 함 ㅠㅠ
아 근데 이번 학기 원서수업있는데 아오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
-
전 원서만으론 안 되겠떤데;;
-
원서수업너무어렵 ㅜ
-
공대라 그런가...
어설픈 번역투보다 원서가 더 이해하기는 쉽더라구요.. 시간이 더 걸려서 그렇지 ㅠ
-
학기초
나는 할 수 있다는 마음가짐으로 원서로 공부시작
학기말
아........XX 그냥 남들 번역본살때 나도 살 껄....
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
| 공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
| 4413 | 진지한글 | [레알피누] -9 | 변인호 | 2013.04.20 |
| 4412 | 가벼운글 | 부대똥꼬에 이대호 왔대요4 | 와우 | 2011.09.29 |
| 4411 | 질문 | 컴앞대기용 학생증재발급관련 사진필요한가용?2 | 재발급 | 2011.10.27 |
| 4410 | 질문 | 부전공이나 복수전공 하면 뭐가 좋나요?13 | 회귀성어류 | 2014.01.19 |
| 4409 | 가벼운글 | 새내기인데 교양 C+6 | 비회원 | 2011.07.21 |
| 4408 | 웃긴글 | 김정일 사망 후 새터민(탈북자) 커뮤니티 반응.jpg3 | 똥마려워 | 2011.12.21 |
| 4407 | 질문 | 학우분들 학기중에 생활비 어떻게 마련하시나요?9 | 카카오톡 | 2012.01.07 |
| 4406 | 가벼운글 | 우와 비가 무지하게 쏟아진다!!5 | Orrr | 2012.08.15 |
| 4405 | 질문 | 유도 배우기5 | 아이디 | 2013.05.11 |
| 4404 | 질문 | 공부용으로 태블릿 pc7 | oreo | 2013.12.31 |
| 4403 | 가벼운글 | 힘드신 분들이 많군요4 | 파피루스 | 2012.05.01 |
| 4402 | 질문 | to. 새내기4 | 유리 | 2014.12.07 |
| 4401 | 가벼운글 | 중도열람실내 이성의심되는사람들7 | 날이춥네예 | 2015.12.15 |
| 4400 | 질문 | 네이버 학점계산기 정확도13 | 꽃돼지 | 2015.12.28 |
| 4399 | 웃긴글 | 인어예림ㅋㅋㅋ2 | 엠엘비 | 2011.10.01 |
| 4398 | 가벼운글 | 이번학기에 들었던 교양강의에 대한 매우 짧은 평가4 | dot | 2011.12.15 |
| 4397 | 가벼운글 | 군인친구 불쌍5 | 꽃을든낭자 | 2011.12.24 |
| 4396 | 진지한글 | [레알피누] -6 | 변인호 | 2013.04.20 |
| 4395 | 질문 | .1 | 심플 | 2013.09.03 |
| 4394 | 진지한글 | 부산대 대학원 진학하면, 학점 받기 쉽나요?2 | Grace27 | 2015.01.07 |
댓글 달기