질문

`

다재베은2016.09.19 20:06조회 수 591댓글 4

    • 글자 크기

`

    • 글자 크기
목록

댓글 달기

  • 층간소음
    2016.9.19 20:31
    댓글 추천 0 비추천 0
    문학동네 이인웅? 역자님꺼 나름 괜찮았는데 많이 이상하신가여
  • @층간소음
    다재베은글쓴이
    2016.9.19 20:36
    댓글 추천 0 비추천 0
    어째어째 읽어갈 수는 있겠는데... 좀 더 나은 번역이 있다면 찾아내고 싶어요 ㅠㅠ
  • @다재베은
    층간소음
    2016.9.19 20:43
    댓글 추천 0 비추천 0
    인문사회 고전 번역 잘 된거 찾기가 좀 힘들긴 하죠ㅠㅍ
  • 바낭
    2016.9.20 23:36
    댓글 추천 0 비추천 0
    자연스러운 번역체는 펭귄출판 이지만 원문의 뜻과 잘 안맞아지는 번역이 잦죠.
    민음사는 번역이 딱딱하지만 비교적 원문에 충실하구요.
    쉽게 읽으시는 것을 찾으신다면 펭귄 추천드려요
정렬 검색
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
25924 가벼운글 저번에 일반물리학1 내용정리 교재를 올린 후 그 후속 교재를 만들고 있는 공대 새내기입니다.
 Dr.양반 2020.08.09
25923 질문 저번에 청국장에이어서 이번엔 la갈비 하는곳 찾아봅니당4 세레브로 2014.10.10
25922 가벼운글 저번에 캠페인 갔다가1 빗자루 2012.05.28
25921 가벼운글 저번에 파마 1+1하던데 elandl 2018.09.22
25920 질문 저번에 펜 싸게 파는 곳 링크 걸어주신분 있었는데ㅜㅜ 313 2018.03.04
25919 가벼운글 저번에 했던 짝짓기 프로그램 3기( ?) 하나보네요11
 Dovahkiin 2012.10.30
25918 가벼운글 저번에글쓴사람님아 133333 2012.01.30
25917 질문 저번주 biff수업2 용무무 2015.03.15
25916 질문 저번주 금요일 정향교 교수님 경제학원론2 수업이요!! 큭큭큭 2017.12.06
25915 질문 저번주 금요일(3. 20) 쯤 USB 잃어버리신분 피오키노 2020.03.24
25914 분실/습득 저번주 금요일에 학생회관식당에 농협입출금카드 두고가신분??? 뀨!? 2016.05.01
25913 질문 저번주 목요일 기초아랍어 punpsb 2019.01.20
25912 질문 저번주 무역학과 글로벌경제와리더십 들은 분 계신가요 꼬모 2017.03.14
25911 질문 저번주 수요일 심리학1 수업2 구공 2015.04.18
25910 분실/습득 저번주 수요일 전소에서 usb습득하신분 ㅠㅠ2 웃쟈 2015.05.26
25909 질문 저번주 재무회계 김명종 교수님 야끼니꾸 2017.05.16
25908 질문 저번학기 더블유띄우고 이번학기에도 더블유띄우면2 탄수화물 2015.03.15
25907 질문 저번학기 평점 3인데, 이번에 신청가능학점이 21점이라는데요 이거왜이런거에요?6 나다나다나 2014.08.09
25906 가벼운글 저번학기에 싸강 한개 들었는데 이번에 싸강 두개 신청할수있나요?2 tgbh 2017.02.05
25905 질문 저번학기에 현금 등록한 뒤에 휴학하고 요번 학기 복학신청하신 분 계세요????7 dd 2012.01.30
정렬 검색
이전 1 ... 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471... 5758다음
검색
첨부 (0)