영어 잘하시는 분들 도와주세요

글쓴이2016.10.15 12:12조회 수 1186댓글 5

    • 글자 크기

1. A recent survey found that 77% of Europeans in their twenties are secularists, putting the number of believers at 60% lower than 100 years ago.

 

2. A vast majority of Europeans in their twenties have been found to be strident atheists.

 

텝스 코렉트 문제 풀다가 나온 건데 1번은 지문에 있던 문장이고 2번은 선택지에요. 문제 자체의 정답은 찾았는데 2번이 적힌 선택지가 왜 1번이랑 같은 말이 아닌지 설명해줄 수 있나요?

atheist랑 secularist랑 차이를 구글에서 검색해봤더니: The answer can get really complex but ideally, being secular means treating everyone equally despite differences in your or others' religious beliefs. An atheist is a non-believer in religion and existence of God or supreme power.

라고 뜨네요. 의미상 차이가 있긴 한데 사실상 동의어라 봐도 되는 부분인 것 같아요.

그렇다면 A vast majority랑 77%가 서로 다르냐 하는 건데.. 이것도 구글에서 검색해봤더니 a vast majority를 almost all, 즉 90%이상이라고 보는 사람이 있는가하면 50%만 넘으면 된다, 3분의 2만 넘으면 된다 하는 등등 사람마다 다르더라고요.  저는 a vast majority가 반 이상이라 생각해서 문제 풀었거든요.

 

이거 설명 해주실 능력자 계신가요 ㅜㅜ?

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 저도 텝스했었는데 아무리 텝스가 혐이라지만 77%로 장난칠것같진않고... 제생각은 시제때문인것같아요. 2번문장에서 현재완료수동온것때문에 답으로 안고를것같습니다.
  • 1번문장은 어쨌거나 과거랑 비교하고있는 부분이 있으니까 A vast majority of Europeans in their twenties are found to be strident atheists. 이렇게 현재로 쓰는게 맞아보입니다. 이상 700찔찔이였습니다.
  • 시험이라는게 그렇습니다 보기중 무조건 골라야 하는데 맞고틀림이 명확한 경우도있지만 아닌경우도 있겠죠 그럴경우에는 두 보기중 더 확실히 100프로 틀린것이 답이되겠지요
  • 글에 올려주신 정의를 보면 secularist랑 atheist가 같은 게 아닌 것 같아요. Secularist는 종교에 대한 믿음은 있는 쪽인데 atheist는 아예 종교에 대한 믿음이 없는 무신론자, 무신앙자이니까용.
  • @뛰어난 마디풀
    글쓴이글쓴이
    2016.10.15 13:10
    아! 그런 거 같아요. secularist랑 atheist랑 다른 의미인 것 같네요! 감사합니다!
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
96133 신현정교수님 인행심 도도한 사위질빵 2016.06.15
96132 아이패드 프로 12.9 관련 질문5 기쁜 국수나무 2016.06.15
96131 학사일정보니 이번 성적열람은 27일 부터네요3 보통의 자귀풀 2016.06.15
96130 쭈꾸미집4 진실한 단풍나무 2016.06.15
96129 [레알피누] .17 친근한 환삼덩굴 2016.06.15
96128 인행심 월수3시 은정교수님시험1 저렴한 반하 2016.06.15
96127 공대졸업 후 입사해서 인사팀 들어가는 경우가 흔하나요?14 아픈 향나무 2016.06.15
96126 4학년인데 1학기를 망쳤어요.16 현명한 부처손 2016.06.15
96125 중도 4층 쉼터에서 헤지스 지갑분실 하신 분 수줍은 조 2016.06.15
96124 남자들 패션이 너무 똑같아요43 적절한 수양버들 2016.06.15
96123 정기활 재시험쳐보신분 있으신가요ㅠㅠ4 외로운 매발톱꽃 2016.06.15
96122 기계과 수학과목12 해괴한 삼지구엽초 2016.06.15
96121 A중에 A+도 인원 제한있나요?5 냉정한 꼬리조팝나무 2016.06.15
96120 고체f받으면 다음번에 a까지가능한가요?3 우아한 선밀나물 2016.06.15
96119 선형대수학/해석학이 무엇인지 최대한 쉽고 길게 설명 부탁드립니다.10 아픈 향나무 2016.06.15
96118 .3 센스있는 새팥 2016.06.15
96117 김봉겸 치과 질문점...7 꾸준한 담배 2016.06.15
96116 [레알피누] 헐 북문 세븐일레븐 무슨일이죠?4 잘생긴 혹느릅나무 2016.06.15
96115 공대생분들 대학원생이 특허 내기1 가벼운 파리지옥 2016.06.15
96114 방학집중근로 부산시청 해보신분?11 살벌한 노랑코스모스 2016.06.15
첨부 (0)