일본 현지 통역 아르바이트 구합니다.(1일)

*상업적 홍보 금지 / 아이디 대여,양도,도용,게시글 대리작성시 아이디 영구정지

 

안녕하세요. 1월 말에 일본으로 기업탐방을 가게 된 학부생입니다.

일본 현지 기업이 일본어로밖에 의사소통이 되지 않아서 통역자를 구하고 있습니다.

 

날짜 : 2018년 1월 24일(수) 오전 10:30~11:30 (1시간)

통역종류 : 한국어-일본어 동시통역(기업방문면담)

위치 : 東京都中央区銀座2-12-15 (도쿄 히가시 긴자 역 도보 3분)

보수 : 교통비 포함 4000엔. 식사는 제공되지 않습니다.

 

동시통역이라서 통역중에서는 제일 까다롭지만, 전문가 수준의 빈틈없는 통역을 요구하지는 않습니다.

같이 있는 자리에서 의사소통이 원활하게 되게끔만 해주시면 됩니다.

비행기 티켓과 숙식을 제공드리기가 어려워서 부득이하게 일본 현지에 있는 분을 구하고 있습니다.

보수는 얼마든지 협의가능합니다. 현재 일본에 계시거나, 일본에 지인분이 계시면 연락주시면 감사하겠습니다.

구체적인 면담 내용은 연락주시면 알려드리겠습니다.

010-6604-3344로 연락주세요.