프랑스어로 된 메일이 왔는데..ㅠㅠ 무슨 내용인지 해석 부탁드려요... (불문과 분들 제발 부탁드려요)

글쓴이2018.09.14 14:37조회 수 1581댓글 10

    • 글자 크기

Bonjour, cher utilisateur de naver.com.
Nous avons installé un logiciel RAT dans votre appareil.
Pour l'instant, votre compte e-mail est piraté (voir pour , j'ai maintenant accès à vos comptes).
J'ai téléchargé toutes les informations confidentielles de votre système et j'ai obtenu des preuves supplémentaires.
La chose la plus intéressante que j'ai découvert est celui des enregistrements vidéo de votre masturbation.

J'ai posté mon virus sur un site porno, puis vous l'avez installé sur votre système d'exploitation.
Lorsque vous avez cliqué sur le bouton Play on porn video, à ce moment-là mon troyen a été téléchargé sur votre appareil.
Après l'installation, votre caméra frontale prend une vidéo chaque fois que vous vous masturbez. De plus, le logiciel est synchronisé avec la vidéo de votre choix.

Pour le moment, le logiciel a collecté toutes vos informations de contact sur les réseaux sociaux et les adresses e-mail
Si vous devez effacer toutes vos données collectées, envoyez-moi 250$ en BTC (crypto-monnaie).
Ceci est mon portefeuille Bitcoin: 18firbfmx4KoNeM4cBhcDdXgp2Aiduo43G
Vous avez 2 jours après avoir lu cette lettre.

Après votre transaction, je vais effacer toutes vos données.
Sinon, je vais envoyer une vidéo avec vos farces à tous vos collègues et amis !!!

Et désormais, soyez plus prudent!
Visitez uniquement les sites sécurisés!
Au revoir!

 

몇 단어 검색해봤는데 무슨 협박 메일같아요... 시스템을 어떻게 할거다.. 포르노 어쩌고저쩌고..ㅠㅠㅠ

도와주세요..ㅠㅠㅠ

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 구글에서 불어-영어 번역하면 그나마 제대로 번역되요. 급하면 그렇게 봐요
  • 네이버 파파고에 그대로 붙여넣기 했어요.

    좋은 아침, 좋은 문자메시지 사용자
    우리는 당신의 기계에 입력되는 소프트웨어를 설치했습니다.
    당신의 e-메일 계정을 해킹했어. 이제 당신의 계좌에 접속해.
    나는 당신의 시스템에 대한 모든 기밀정보를 보내어 추가 증거를 확보했다.
    제가 찾은 가장 흥미로운 것은 당신의 마사지 비디오입니다.

    나는 내 바이러스를 포르노 웹사이트에 올렸고, 그리고 당신은 당신의 앱 시스템에 그것을 설치했다.
    당신이 비디오 게임을 켰을 때, 그 때 나의 전자 우편은 당신의 기기에 전달되었다.
    안구 건조 후, 전면 카메라는 당신이 화장할 때마다 비디오를 찍습니다. 또한 소프트웨어는 당신이 선택한 비디오와 동시에 동기화된다.

    현재 소프트웨어는 SNS와 e-메일 주소를 모두 모아
    당신이 수집한 데이터를 모두 지워야 하는 경우, 나에게 250달러를 보내 주십시오.
    이것은 제 비토빈 지갑입니다.
    이 편지를 읽은 지 이틀이 지나면 당신은 가지고 있어요.

    당신의 거래 후에, 나는 당신의 데이터를 모두 지워버리겠어요.
    그렇지 않으면, 저는 여러분의 동료들과 친구들에게

    그리고 이제 좀 더 신중하세요!
    안전한 사이트들만 방문하세요!
    안녕!

    그냥 스팸 아닌가요?......
  • @개구쟁이 루드베키아
    글쓴이글쓴이
    2018.9.14 14:51
    그냥 스팸일까요...ㅠㅠㅠ 너무 무섭.. 포르노웹사이트 들어간적도 없는데... 토렌트떄문인가..ㅠㅠㅠ 엉엉엉..
  • ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ무시하면됨
  • ㅋㅋㅋ 유럽 짱깨 아니랄까봐. 겁쟁이 쉑히들
  • 저런 스펨 존나 많이 옵니다. 쫄지 마세여.
  • 불어불문 학생중에 저 내용 90%이상 해석 못합니다 ㅠㅠ 여기다 올리지 마시고 한외대에 올리시는게 정확해요
  • 자위하는 동영상을 자기네들이 가지고 잇으니 250 달러를 보내라고 하네요 이틀 안에 보내지 않으면 지인들 친구들에게 전송할거래요 스팸인것같습니다
  • ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅌ
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
36576 수강신청 팁3 부자 반하 2018.08.06
36575 동성애 옹호자들과 쿵쾅이들의 차이를 모르겠다.35 화난 수선화 2018.11.07
36574 비씨칸 장학금이 뭔가요? 가상화폐로 500만원?13 눈부신 자귀풀 2019.01.11
36573 어디신데요.jpg10 운좋은 하와이무궁화 2020.01.02
36572 도서관에 여성분들에게 질문6 괴로운 노박덩굴 2012.07.05
36571 피부과 잘하는 곳2 똥마려운 주름조개풀 2013.04.08
36570 재료공학부 과잠바 색깔 가르쳐주세요12 유능한 골풀 2013.04.25
36569 학부생이 대학원강의5 꼴찌 가시연꽃 2013.08.06
36568 연도2층 공무원 준비 남3 게으른 해당화 2013.11.04
36567 혹시 이번학기 중문과로 전과준비하시는분있으세요?7 한가한 배나무 2013.11.05
36566 이경희 교수님 성의과학 필기노트3 참혹한 편백 2013.12.03
36565 빈부격차8 포근한 하늘타리 2014.05.11
36564 학과사무실 가기가 무서워요8 천재 비비추 2014.08.08
36563 여자 쇼핑몰5 허약한 삼백초 2014.09.14
36562 치킨3 서운한 할미꽃 2014.11.02
36561 부산대에 열라맛있는 떡볶이 아직 있나요?3 저렴한 보풀 2014.11.30
36560 원룸 한달 빌리기1 보통의 꿩의바람꽃 2014.12.17
36559 교양 들었는데 인정이 안되있어요7 우아한 연잎꿩의다리 2015.02.12
36558 계절 성적3 잉여 때죽나무 2015.05.17
36557 부산대 캠퍼스 안에 부산은행 있나요?2 운좋은 억새 2015.05.22
첨부 (0)