부산이 busan이 아니고 pusan인 이유

피로한 달래2019.05.22 01:21조회 수 2079추천 수 3댓글 8

    • 글자 크기

* 반말, 욕설시 게시판 글쓰기 권한 영구 정지

 

Busan하면 마이비누됨;;

    • 글자 크기
이가 아파요ㅜㅜ (by 다부진 누리장나무) 뀨~~~~^^ (by 치밀한 가는괴불주머니)
목록

댓글 달기

  • 나쁜 붉은서나물
    2019.5.22 01:25
    댓글 추천 0 비추천 0
    히이이이익!
  • 친숙한 참나물
    2019.5.22 01:35
    댓글 추천 0 비추천 0
    부산시 사이트중에 busan이라고되어있던데
  • 훈훈한 고욤나무
    2019.5.22 01:35
    댓글 추천 0 비추천 0
    나으비누
  • 게으른 진달래
    2019.5.22 01:54
    댓글 추천 0 비추천 1
    과거에는 부산시 영문으로 PUSAN으로 하다가 언제부턴가 BUSAN으로 바뀌었어요
  • 큰 벌깨덩굴
    2019.5.22 02:01
    댓글 추천 0 비추천 0
    피식
  • 방구쟁이 해국
    2019.5.22 02:38
    댓글 추천 2 비추천 2
    영문 표기법이 개정되기 전에는 PUSAN이었는데 표기법이 개정되면서 BUSAN이 되었음. 그렇지만 부산대학교의 경우에는 예전부터 PUSAN NATIONAL UNIVERSITY라고 오래전부터 써왔었고 BUSAN NATIONAL UNIVERSITY라고 해버리면 외국에서는 영문 표기법이 개정되었다는 부분을 모르기 때문에 학교가 2개가 되어버리는 상황이 됨. 예를 들면 표기법 개정 전에 논문은 전부 PUSAN NATIONAL UNIVERSITY인데 학교명을 바꿔버리면 BUSAN NATIONAL UNIVERSITY가 되기 때문에 모르는 사람들이나 외국인은 두개의 학교가 있구나라고 생각함. 그래서 PUSAN NATIONAL UNIVERSITY라고 계속 사용함. 또 다른 예로 고구려를 들 수 있는데 예전부터 Koguryo라고 썼고 다른 나라도 전부 이렇게 쓰는데 영문 표기법이 바뀌면서 Goguryeo라고 씀. 문제는 우리만 이렇게 쓰기 때문에 다른 나라 학자들이나 사람들이 보면 다른 나라라고 생각하는 경우가 발생함.
    암튼 농담에 진지빨고 댓글 달아봄.
  • @방구쟁이 해국
    유치한 도꼬마리
    2019.5.22 08:49
    댓글 추천 0 비추천 1
    빨지말지..
  • @방구쟁이 해국
    배고픈 시클라멘
    2019.5.23 06:16
    댓글 추천 0 비추천 0
    찾아보긴 귀찮은데 궁금하긴 했음
정렬 검색
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
149317 2학기 때 고토 안 열리죠 ㅜ ㅜ8 허약한 밤나무 2019.05.22
149316 ㄹㅅㅈ 교수님 회계감사 과제1 큰 터리풀 2019.05.22
149315 불안감..2 어두운 인삼 2019.05.22
149314 그래서 축제 어떻게 하나요?18 다부진 파 2019.05.22
149313 기계과 시험범위2 까다로운 고들빼기 2019.05.22
149312 이가 아파요ㅜㅜ8 다부진 누리장나무 2019.05.22
부산이 busan이 아니고 pusan인 이유8 피로한 달래 2019.05.22
149310 뀨~~~~^^28 치밀한 가는괴불주머니 2019.05.21
149309 전기기사 실기 인강 같이들으실분 구함2 서운한 산뽕나무 2019.05.21
149308 [블라인드 처리되었습니다.]12 난감한 개미취 2019.05.21
149307 [레알피누] 계절 정역학 박전수 교수님 질문 드립니다.2 유쾌한 먹넌출 2019.05.21
149306 올리브영 남자 컨실러추천부탁드려요8 참혹한 장구채 2019.05.21
149305 갑자기 노트북이 켜져도 화면이 안 나오는데14 자상한 참새귀리 2019.05.21
149304 아니 추모고 취소고 다 좋은데29 행복한 만첩빈도리 2019.05.21
149303 재무회계 최종서교수님2 귀여운 산딸기 2019.05.21
149302 이성적인 판단이 아니라 자기기분에 따라서6 큰 머위 2019.05.21
149301 축제 전면 취소 해야하는 이유16 날렵한 비목나무 2019.05.21
149300 내닐 수강신청 몇시인가요?3 병걸린 황벽나무 2019.05.21
149299 여드름 한개 짜고 염증주사 놓으려고하는데2 참혹한 장구채 2019.05.21
149298 2학기 학자금 대출은 아직 기간아니죠? 상냥한 개여뀌 2019.05.21
정렬 검색
이전 1 ... 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954... 8410다음
검색
첨부 (0)