동아리/동호회/동문회

[대외활동]☆통역봉사☆감천문화마을 BIAA 27기를 모집합니다!

옛썰!2019.11.04 15:58조회 수 94댓글 0

  • 14
    • 글자 크기

1.jpg

 

2.jpg

 

3.jpg

 

4.jpg

 

5.jpg

 

6.jpg

 

7.jpg

 

8.jpg

 

9.jpg

 

10.jpg

 

Q&A 포스터.jpg

 

모집공고 포스터.jpg

BIAA 27기 모집

Busan International Activity Association

 

 

감천문화마을에서 외국인 관광객을 대상으로

통역봉사를 할 봉사자 분들을 아래와 같이 모집합니다.

 

 

------------------------------모집안내------------------------------

· 모집 인원 : 12명 예정

· 모집 대상하나의 외국어를 구사하며 타인에게 말하고자 하는 바를 전달할 수 있는 사람,

외국인에게 먼저 다가갈 수 있는 자신감과 적극성이 있는 사람

· 활동 기간: 201911 30() ~ 20202 23()

· 취득 예정 봉사 시간36시간

 

[서류 전형]

· 지원 방법 지원서 작성 후 biaa_gamcheon@naver.com 로 첨부하여 발송

첨부된 파일 혹은, 블로그 http://blog.naver.com/biaa_gamcheon  모집공지 탭에서

지원서를 다운로드 받으실 수 있습니다.

(메일 제목 : [BIAA 27이름 첨부파일 : [BIAA 27]홍길동 or 홍길동)

· 모집 기간 : 11 1() ~ 11 14 (오후 5시까지(시간 엄수)· 

 

합격자 발표 : 11 18() , 오후 8시 경합격자에게 유선으로 연락

                                 오후 9시 경블로그에 합격자 명단 공지

 

 

                                                           [오리엔테이션]

· 오티 일정 : 11 23() 오후 2 *이유 불문 필참불참 시 합격 취소*

 

 

------------------------------활동내용------------------------------

· 주요 활동 감천문화마을을 방문하는 외국인 및 한국인 관광객 안내

· 활동 시간 아래 4개의 시간대 중 하나의 시간대에서 활동

토요일 오전 10 오후 1오후 1 ~ 4

일요일 오전 10 오후 1오후 1 ~ 4

(지원서에 활동 가능 시간 작성 후운영진이 그 시간대 중 적절히 배정)

 

 

------------------------------안내사항------------------------------

· 지원서를 토대로 선발되기 때문에 성의 있게 작성 해주기 바랍니다.

· 오티 때에는 마을을 한 바퀴 돌며 설명을 돌고 파트너들의 얼굴을 익히는 시간을 갖고자 합니다

 1시간 반 정도 소요 될 예정이며

개인별로 따로 해드릴 수 없기 때문에 오티에 꼭 참석하셔야 합니다

 

오티 불참 시 공정성을 위하여 사유에 관계없이 합격이 취소됩니다*운동화 착용 원칙

· 오티가 끝난 후에  27 12명 전원과 운영진이 함께 식사 자리를 가질 예정입니다

이 식사 자리는 오티의 연장으로

꼭 참석해 주시기 바랍니다.

 

 

 

 

· 기타 문의 사항은 biaa_gamcheon@naver.com 010.2021.7192 or 010.9959.1138 으로 해주시기 바랍니다.

 

 

------------------------------블로그------------------------------

· BIAA에 대한 자세한 내용은 블로그에 안내되어 있습니다.

· 선배 기수의 후기와 활동 사진을 확인 할 수 있습니다.

· 블로그 주소 http://blog.naver.com/biaa_gamcheon

 

 

------------------------------BIAA------------------------------

현재 부산을 방문하고자 하는 외국인부산에 거주하는 외국인들과의 소통을 통해 그들의 needs에 맞는 곳을 소개해주고 다양한 문화 활동 체험을 통해 그들의 만족도를 높이고자 노력하며부산을 홍보하고 글로벌 감각을 배양하기 위해 만들어졌습니다.

 

 

감천문화마을에서 무엇을 하나요?

 감천문화마을에 방문하는 외국인을 대상으로 한 안내가 주 활동입니다.

하지만저희 활동에는 한국인 관광객을 위한 안내도 기본으로 포함되어 있습니다.

 

 

이 활동의 즐거움은 무엇인가요?

 매주 주말마다 감천문화마을의 방문객들을 도우며 의미 있게 시간을 보낼 수 있고, 1365 사이트를 통해 봉사 시간도 취득할 수 있습니다또한 다양한 사람들과의 교류를 통해 인적 네트워크를 쌓을 수 있습니다외국인을 대상으로 한 통역안내봉사가 주된 목적이지만감천 마을을 함께 만들어가는 일원으로서 마을 내에서의 여러 일에 적극적인 참여를 권합니다.

 

 

통역활동을 위한 조건이 있나요?

 외국어(영어중국어일본어 등)에 구분 없이 모집을 합니다하나의 외국어를 구사하며 타인에게 말하고자 하는 바를 전달할 수 있으면 됩니다외국어 능력도 중요하지만외국인이 먼저 다가와 주길 기다리지 않고 본인이 한 발 먼저 다가갈 수 있는 자신감과 적극적인 태도가 가장 중요합니다.

 저희 활동은 개인이 아닌 팀으로 구성되어 이루어집니다그만큼 시간 약속 책임감을 중요시 합니다지각결석또는 중도 하차하지 않을 자신이 없는 분들은 지원을 삼가 주시기 바랍니다.

 

 

봉사활동 규정

 저희는 이러한 사항들이 지켜질 수 있도록 몇 가지 규정을 두고 있습니다다음 항목 중 어느 하나라도 속하는 봉사자의 경우 운영진의 판단 하에 봉사활동 자격과 봉사활동 시간이 상실 될 수 있습니다.

15분 이상의 지각 2회 이상

무단 결석 1회 이상

봉사 활동 시 팀워크를 저하시키거나 봉사활동의 취지에 위배되는 행동을 할 경우

그 외에 봉사활동과 관련해 부정적인 영향을 끼치는 경우

자의적으로 3개월간의 활동을 모두 수행하지 않을 경우 봉사시간 삭제

 

 

------------------------------Q&A------------------------------

 

 

Q. 지원서는 첨부된 파일 1장이내에 써야하나요?
A. 아닙니다지원서의 분량 제한은 없습니다타 봉사활동 경험 등 자신을 알릴 수 있는 정보를 담아서 각 질문 항목에 충실하게 작성 해 주시면 됩니다.

Q. 'BIAA'는 어디 소속인가요?
A. 저희 BIAA는 현재 부산시 사하구청에 소속된 통역봉사팀입니다.

Q. 외국어 대본(매뉴얼)이 마련되어 있나요?
A. 외국인또는 한국인 관광객들이 자주 하시는 질문에 대한 기본 매뉴얼이 있지만
관광객들의 needs에 맞게 가이드와 안내를 하게 됩니다.
원활한 안내를 위해서는 개인적인 준비가 필요합니다.

Q. 외국어 시험또는 자격증에 하한선이 정해져 있나요?
A. 따로 기준이 정해져 있지는 않습니다또한필수 사항도 아닙니다.
저희 활동에는 외국어 능력도 기본적으로 중요하지만 부담을 가지실 필요는 없습니다
본인의 외국어 능력에 대하여 솔직하게 써주시면 됩니다.

Q. 나이제한이 있나요?
A. 없습니다. 대학생대학원생그리고 졸업생을 위주로 선발하고 있습니다.

Q. 끝으로 지원을 망설이고 있는 분들에게 한 마디 부탁 드려요!
A. 저희 BIAA는 함께 할 여러분을 항상 기다리고 있습니다!

상업적 홍보 금지(동문 기업의 프로모션글 제외)

 

 

  • 14
    • 글자 크기

댓글 달기

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 일반 자유홍보 이용규칙 및 주의사항 (2019/03/07 최종 업데이트) : 동문 기업 프로모션 글 허용2 빗자루 2014.03.08
2351 일반 [꿈터플러스]세상에 하나뿐인 도자기 만들기 contactme 2020.10.21
2350 일반 금정구 추천하고 스타벅스 아메 받아가요 ~~! 🥰 너무춥자너 2020.09.12
2349 일반 생명사랑 표어 공모전1 니나잘해 2020.06.11
2348 설문조사 🎊간단한 설문조사하고 상품 받아가세요🎊 HyowonHerald 2020.06.06
2347 동아리/동호회/동문회 김유신 북클럽에서 신규 회원을 모집합니다.1 ment 2020.02.05
2346 일반 <자소설메이트 > 새해맞이 자기소개서 오프라인 무료 첨삭 EVENT Inov 2020.01.09
2345 일반 2020년도 『BIG College 고운서당 2기』 모집 공고(11/18~12/31 24:00까지) 피누마이 2019.12.24
2344 동아리/동호회/동문회 부산대 야구동아리 ZEST에서 신입회원을 모집합니다 ⚾️ 싸와디캅 2019.12.12
2343 일반 [모집] 「2019년 유라시아 도시포럼」 참가자 모집 ryeonyy 2019.12.10
2342 일반 캐릭터디자인 하실 분 구합니다!1 pqssa1355 2019.12.02
2341 일반 [강연] 프리랜서에 관심있는 사람들을 위한 프리랜서 토크쇼 개최 바쁜남자 2019.11.19
2340 스터디 롯데 면접 수선화향자몽 2019.11.06
2339 일반 ★★[기프티콘 보상 지급]심리학 연구 참가자를 모집해요★★ 밍느 2019.10.27
2338 일반 [레알피누] 과기사관 6기 면접전형에 도움을 드리고자 합니다. actinoidz 2019.10.10
2337 설문조사 🍎설문조사 하시고 기프트콘 받아가세요🍎 HyowonHerald 2019.09.13
2336 일반 DSLR없이도 들을 수 있는 부산 사진 기초강의 29회차를 모집중입니다 :) 바쁜남자 2019.05.30
2335 일반 🔥D-1!! 스트릿 인터뷰지 "humans of PNU" 팀원을 모집합니다!! 조각지도 2019.03.14
2334 알바/과외 세븐일레븐 사직야구장 내 매장(직영점)에서 메이트 모집합니다!! Sooooooong 2019.03.11
2333 동아리/동호회/동문회 부산대 골프동아리 UPGA 2019년도 신입 모집 DW0118 2019.02.28
2332 알바/과외 BHC 금정부곡점에서 배달알바를 구합니다 삥따리 2019.01.07
첨부 (14)
1.jpg
1.36MB / Download 1
2.jpg
148.6KB / Download 0
3.jpg
229.8KB / Download 0
4.jpg
148.2KB / Download 0
5.jpg
215.8KB / Download 0
6.jpg
249.4KB / Download 0
7.jpg
164.1KB / Download 0
8.jpg
234.1KB / Download 0
9.jpg
149.4KB / Download 0
10.jpg
130.1KB / Download 0
27기 지원서.docx
17.3KB / Download 1
27기 지원서.hwp
47.0KB / Download 1
Q&A 포스터.jpg
3.81MB / Download 1
모집공고 포스터.jpg
10.28MB / Download 0