매실을 번역하기가 어렵네요

글쓴이2020.06.27 20:42조회 수 570댓글 11

    • 글자 크기

* 반말, 욕설, 정치글 작성 시 게시판 글쓰기 권한 영구 정지

사전에는 plum, japanese apricot이라고 나와있는데

plum은 주로 자두로 쓰고, japanese apricot도 살구랑은 전혀 다른 열매다보니까

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
163385 .22 즐거운 대극 2018.03.12
163384 .7 방구쟁이 떡갈나무 2015.06.26
163383 .24 청결한 낙우송 2018.06.05
163382 .3 귀여운 벼룩나물 2018.04.01
163381 .3 적절한 으름 2016.07.25
163380 .11 억울한 바위떡풀 2015.07.03
163379 .1 창백한 가막살나무 2016.10.13
163378 .2 억쎈 눈개승마 2014.02.25
163377 .3 조용한 큰물칭개나물 2016.02.04
163376 .7 꾸준한 졸방제비꽃 2019.07.11
163375 .13 더러운 노랑꽃창포 2017.08.21
163374 .11 과감한 매화말발도리 2018.05.31
163373 .35 미운 삼나무 2016.05.12
163372 .2 절묘한 골담초 2021.08.07
163371 .2 큰 으름 2019.03.29
163370 .9 냉정한 애기메꽃 2016.11.04
163369 .23 멋진 바랭이 2018.01.19
163368 .3 늠름한 도깨비바늘 2018.08.23
163367 .3 뛰어난 지리오리방풀 2017.06.09
163366 .62 해괴한 투구꽃 2017.03.04
첨부 (0)