영어 고수님!

글쓴이2020.07.04 19:21조회 수 205댓글 3

    • 글자 크기

* 반말, 욕설, 정치글 작성 시 게시판 글쓰기 권한 영구 정지

 

 

안녕하세요. 미드로 영어 공부하는데요.

구글링 여러 차례 해도, 이해가 어려워서 여쭤봐요.

 

 

I was at the airport, getting into a cab, when  this blonde planet with a pocket book

starts yelling at me. someting about how it was her cab first.

 

 

공항에서 자기가 먼저 택시를 잡았다고 , 다른 금발 여자랑 싸웠다는 내용인데.

여기서 왜 how가 쓰이는지 모르겠어요 ㅜ

 

저는 수능 , 토익 공부만 해서 how 는 어떻게, 방법으로 알고 있는데. 어감상 안 어울리네요.

여기서 왜 how가 쓰이는지 아시는 분 있나요?

영어 고수님 답변 부탁 드려요!!

    • 글자 크기
목록

댓글 달기

  • 점잖은 고구마
    2020.7.4 19:55
    댓글 추천 0 비추천 0
    영어고수는아닌데 제 생각엔
    어떻게(how) 애초에(first) 이것이(it) 그녀의 택시(her cab)인지에 대해 무언가(something about)를 그 여자가 말한것이므로 how가 쓰인거임.

    그 여자가 어떻게 해서 논리적으로 그 택시가 자기 택시인가(자기가 탈 택시인가) 설명하는 이미지를 연상시키면됨
  • 점잖은 고구마
    2020.7.4 19:59
    댓글 추천 0 비추천 0
    I don't see how it is anyone's business.
  • @점잖은 고구마
    글쓴이글쓴이
    2020.7.4 21:47
    댓글 추천 0 비추천 0
    문맥상 맞네요!! 영어 잘 하셔서 부럽네요ㅜㅜ 감사합니다!
정렬 검색
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
163488 공대생 기준으로 대기업 취직시 학점 마지노선은 얼마인가요??12 더러운 매화노루발 2013.03.25
163487 밑에 대기업 나오길래 그냥 궁금하데 자소서, 인적성하기 싫어서 대기업 가기 싫은 사람 있나요?17 힘좋은 이팝나무 2013.03.25
163486 부대앞 밤늦게 하는 술집 추천점요!!1 이상한 숙은처녀치마 2013.03.25
163485 왜 사람들이 사랑학개론에만 몰리죠??5 육중한 쥐똥나무 2013.03.25
163484 열람실 흡연자들ㅠ5 우수한 삼백초 2013.03.25
163483 시간강사분께서 강의를 너무.....ㅜㅜ 너무 못하십니다30 어두운 율무 2013.03.25
163482 미적분 문제 ㅜ1 멋진 얼룩매일초 2013.03.25
163481 곧 군대 가야 하는데13 고고한 율무 2013.03.25
163480 폰겜 중에 '헬로히어로' 하시는 분 없나요...ㅎ2 잉여 부레옥잠 2013.03.25
163479 기계요소설계 배원병교수님 분반 과제문의2 특별한 네펜데스 2013.03.25
163478 자게에 독서모임인원모으능 사람 뭐죠?2 쌀쌀한 까마중 2013.03.25
163477 슈스케 5 가시는 분들 없나요?4 불쌍한 줄민둥뫼제비꽃 2013.03.25
163476 길에서 담배피는거3 활동적인 등나무 2013.03.25
163475 목소리or말투가 삭아서 고민이에요ㅜㅜ2 바쁜 으름 2013.03.25
163474 샛벌 들깨시락국밥 어떤가요5 훈훈한 봉선화 2013.03.25
163473 수강인원이 14명인데5 허약한 동자꽃 2013.03.25
163472 오늘 mis 수업 무슨 여름 해운대 같았음ㅋㅋㅋ7 큰 은행나무 2013.03.25
163471 [레알피누] 졸업사진 준비 어떻게 하시나요ㅜㅜ4 무좀걸린 참오동 2013.03.25
163470 6영역교양 일선넘기기2 활동적인 등나무 2013.03.25
163469 저기.. 기계과 대학원생각중인데, 제어쪽에서 킹왕짱인 교수님은 어떤분이신가요..?2 흔한 호랑버들 2013.03.25
정렬 검색
이전 1 ... 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241... 8406다음
검색
첨부 (0)