학년이 오를수록 영어로 수업하시는 교수님들이 많아지고 번역본을 사서 공부를하는게 맞는지 원서를 사서 공부를 하는게 맞는지 선배님들의 현명한 의견을 들어보고 싶습니다.
제가 생각하는 번역본의 장점은 일단 한글로 쓰여있어 공부하기 수월합니다. 걱정되는점이 시험이 영어로 나오거나 아무래도 남들 영어로 공부할때 혼자 한글로 보면 뭔가 좀 놓치는 듯한 찜찜한기분이 듭니다. 근데 과제는 pdf파일로 찾아서 할수있습니다.
원서의 장점은 걍 걱정할게없고 우직하게 공부하면 됩니다. 단 익숙하지 않은 전공단어들이 많으면 읽는데 시간이 배로 들겠죠...
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 164282 | 영어과목 졸업요건 | 고고한 고추나무 | 2018.08.06 |
| 164281 | 효원특강 첫시간 | 재미있는 히아신스 | 2018.09.04 |
| 164280 | .2 | 야릇한 거제수나무 | 2018.09.04 |
| 164279 | 윤욱교수님 수업 들어보신분 | 저렴한 자주달개비 | 2018.09.04 |
| 164278 | 류남애교수님 생활지도및상담 빠지실 분 없으신가요? | 개구쟁이 히말라야시더 | 2018.09.05 |
| 164277 | 법경제학 책 제본하실분 계신가여? | 날씬한 푸조나무 | 2018.09.13 |
| 164276 | 유라시아 근대사 읽기 수강해보신분 있나요?1 | 도도한 각시붓꽃 | 2018.10.21 |
| 164275 | 내일 취업실전전략 12 | 거대한 어저귀 | 2018.10.23 |
| 164274 | 최진석교수님 경제수학2 | 멋쟁이 산괴불주머니 | 2018.12.27 |
| 164273 | [레알피누] 지도교수 상담1 | 무좀걸린 나팔꽃 | 2018.12.28 |
| 164272 | 북문쪽에 정육코너 있는 마트없나요?1 | 일등 자작나무 | 2019.01.01 |
| 164271 | 마이피누 어플 오류8 | 머리나쁜 민백미꽃 | 2019.01.17 |
| 164270 | 열사표 어디있나요?1 | 활달한 개망초 | 2019.01.24 |
| 164269 | 러시아공연의 예술vs위험사회와미래직업14 | 늠름한 신나무 | 2019.02.08 |
| 164268 | 기계과 전필7 | 활동적인 부레옥잠 | 2019.02.13 |
| 164267 | [레알피누] 내과 추천부탁드려요 ㅠㅠ8 | 답답한 곰딸기 | 2019.03.06 |
| 164266 | 이륜차등록1 | 근엄한 튤립 | 2019.03.18 |
| 164265 | 비염 아토피..4 | 건방진 수리취 | 2019.04.14 |
| 164264 | 디톡스 질문11 | 재미있는 상추 | 2019.04.15 |
| 164263 | [레알피누] 15,16년도 1학기에 수학과 편미분방정식 수업 들으신분 있나요?? | 현명한 미역줄나무 | 2019.04.15 |
댓글 달기