활성화될지 모르지만 외국친구를위한 게시판있으면 좋을거같아요
저도 외국에서 오신 학우분들을 위한 우리학교 커뮤니티 또는
게시판을 만들 생각이 있어왔는데 외국에서 오신 학우분들에게
홍보할 방법이 마땅치 않고 언어권도 조금씩 달라서
힘들겠더라구요 ㅠㅠ 우리학교 홈페이지의 외국어 버젼도 들어가보니
커뮤니티가 활성화 안 되어있더라구요;;
게시판을 추가하는 것은 어렵지 않지만 마이피누 메인이나 메뉴 등이
상단의 언어선택에서 선택해도 번역되지 않고(즉 한국어로 쓰인
외국인게시판을 외국인 학생들이 알아야 접속할 수 있다는 말이죠;;)
외국인 학생들의 언어권이 달라서 각 언어권별로 게시판을 만들거나
한 가지 언어(영어)로 통일해야 될 것 같습니다;
결국 독립적으로 홈페이지를 하나 더 만들어야 되고 각 언어권별로
따로 홈페이지를 만들 수 없으니 한가지 언어(영어)로 만들게 될텐데
그러면 영어에 미숙한 타 언어권(중국인 등) 학우들이 이용하기
힘들 수 있습니다.
예전부터 계속 생각해왔지만 이런저런 어려움이 있습니다 ㅎㅎ;
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
91303 | 질문 | 생로병사의 이해(화목 1시반) 시험범위 좀ㅠㅠㅠ2 | 도도한고구마 | 2016.04.17 |
91302 | 질문 | 동기심리학 3시 설선혜교수님 | bluesky0009 | 2016.06.14 |
91301 | 질문 | [레알피누] 성학관 가는길?3 | 무거운고슴도치 | 2016.08.02 |
91300 | 질문 | 교내에 철봉 있는 곳 있나요?7 | naturalj | 2016.09.01 |
91299 | 질문 | 화목 9시 김진섭교수님 세무회계 듣는분~2 | 똥소래기 | 2016.09.01 |
91298 | 가벼운글 | 중도사물함 양도받아요 | 꿀단지꿀꿀 | 2016.09.07 |
91297 | 질문 | 김대용 교수님 소비자행동론 관련해서...2 | 집게부장 | 2016.09.07 |
91296 | 질문 | 계절학기 질문이요 | 기깃니니 | 2016.09.18 |
91295 | 질문 | 동영상 하나 만들엇는데 퀄리티 판단좀 해주세요~ | 또깍 | 2016.10.16 |
91294 | 질문 | 경암 1층 무용실5 | 징기컴링동 | 2016.10.18 |
91293 | 질문 | z3 | 지렁이 | 2016.10.26 |
91292 | 질문 | 김진섭 교수님 세무회계 시험범위가 | 일어서라핫산 | 2016.12.12 |
91291 | 질문 | 2017학년도 대학생활관 모집요강은 언제 올라오나요? | 재밌당 | 2016.12.26 |
91290 | 가벼운글 | 한문2 | 참붕어빵맛있다 | 2017.02.07 |
91289 | 질문 | 오늘 모의 NCS 문자받으셨나요? | 네????? | 2017.02.23 |
91288 | 질문 | 스페인어강의실 ㅠㅠㅠㅠㅠ3 | jeeya | 2017.03.05 |
91287 | 질문 | 글로벌경제와 리더십1 | 밀키스짱 | 2017.03.16 |
91286 | 진지한글 | 웅비관 비원생 티오1 | 이이이이이이잉이삼 | 2017.05.29 |
91285 | 질문 | 청운학사 | 치키차카초코칩 | 2017.06.14 |
91284 | 가벼운글 | .4 | Gidhf14 | 2017.09.07 |
댓글 달기