활성화될지 모르지만 외국친구를위한 게시판있으면 좋을거같아요
저도 외국에서 오신 학우분들을 위한 우리학교 커뮤니티 또는
게시판을 만들 생각이 있어왔는데 외국에서 오신 학우분들에게
홍보할 방법이 마땅치 않고 언어권도 조금씩 달라서
힘들겠더라구요 ㅠㅠ 우리학교 홈페이지의 외국어 버젼도 들어가보니
커뮤니티가 활성화 안 되어있더라구요;;
게시판을 추가하는 것은 어렵지 않지만 마이피누 메인이나 메뉴 등이
상단의 언어선택에서 선택해도 번역되지 않고(즉 한국어로 쓰인
외국인게시판을 외국인 학생들이 알아야 접속할 수 있다는 말이죠;;)
외국인 학생들의 언어권이 달라서 각 언어권별로 게시판을 만들거나
한 가지 언어(영어)로 통일해야 될 것 같습니다;
결국 독립적으로 홈페이지를 하나 더 만들어야 되고 각 언어권별로
따로 홈페이지를 만들 수 없으니 한가지 언어(영어)로 만들게 될텐데
그러면 영어에 미숙한 타 언어권(중국인 등) 학우들이 이용하기
힘들 수 있습니다.
예전부터 계속 생각해왔지만 이런저런 어려움이 있습니다 ㅎㅎ;
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
공지 | 정보 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 | 쓰레받기 | 2019.01.26 |
공지 | 가벼운글 | 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 | 빗자루 | 2013.03.05 |
91303 | 질문 | 건설융합 2학기 시간표 가르쳐 주세요2 | swlee523 | 2016.07.30 |
91302 | 분실/습득 | 건설융합15학번 박성현씨 중도4층 학생증 습득 | 희소가치 | 2015.12.13 |
91301 | 분실/습득 | 건설융합학부 15학번 박성원님 지갑 습득했습니다5 | 뿌뀨찡 | 2015.11.17 |
91300 | 분실/습득 | 건설융합학부 ㄱㅌㅇ씨 지갑습득했습니다.1 | 그런가보다 | 2018.11.22 |
91299 | 분실/습득 | 건설융합학부 ㅅㅎㅇ 학생증1 | 풀죽은따오기 | 2017.12.19 |
91298 | 질문 | 건설융합학부 학생회입니다1 | 건설융합학부 | 2014.12.29 |
91297 | 질문 | 건설융합학부님들 | 아무고토모택동 | 2017.04.20 |
91296 | 질문 | 건성피부 화장품12 | 넉넉 | 2018.01.20 |
91295 | 질문 | 건융 새내기입니다1 | 유동1 | 2020.06.21 |
91294 | 질문 | 건융 집합 많나요14 | 16학번 | 2015.12.28 |
91293 | 질문 | 건융개 들으시는분... 이번주 휴강인가요? | 우아아어어유융 | 2019.05.02 |
가벼운글 | 건의4 | 흠 | 2012.02.06 | |
91291 | 가벼운글 | 건의 게시판 털리고 있네요... | 마이비누 | 2014.02.18 |
91290 | 가벼운글 | 건의사항!!!1 | 응? | 2012.04.20 |
91289 | 가벼운글 | 건의사항같은건 어디쓰나요2 | noname01 | 2012.03.06 |
91288 | 가벼운글 | 건의합니다5 | 청소기 | 2012.05.04 |
91287 | 질문 | 건전지 어떻게 쳐리하죠?3 | 목마른제레미 | 2014.05.06 |
91286 | 웃긴글 | 건전지 최종 진화1 | 비회원 | 2011.08.14 |
91285 | 웃긴글 | 건전하게...1 | guerrier | 2011.08.13 |
91284 | 진지한글 | 건전한 열등감11 | 흐헷히헷 | 2018.02.22 |
댓글 달기