영어 잘하시는 오빠들 도와주샤욤

글쓴이2014.01.28 00:06조회 수 1727댓글 11

    • 글자 크기
22살 학생인데요. ㅠㅠ
제가 영어 공부를 하고있어요
독해할때 , 직독직해 하긴하는데
주변 사람들은 문장을 읽음과 동시에
바로 그대로 의미가와닿아야한다고 하네요
저는 이게 안되서 독해 시간이 좀 걸려요 ㅠ
오빠들 저좀 구해주세요!!
    • 글자 크기

댓글 달기

  • 아마.. 해석하실때 계속 우리말 어순으로 번역을 하려고 하셔서 그럴수도 있습니다.

    어떻게 공부해라라고 방향은 잡아드리지는 못하겠는데..

    그런 습관을 고치기 위해서는 영어랑 친해지는 방법밖에 없는듯해요.. 인터넷 영문기사라던지

    학교 도서관에 비치되어있는 영문잡지등을 통해서 꾸준히 영어를 읽는 습관을 먼저 들이시는게 좋을듯하네요
  • 오빠들? ㅉㅉ
  • @납작한 수세미오이
    왜 좋구먼
  • @부지런한 봄맞이꽃
    글쓴이글쓴이
    2014.1.28 00:11
    제가좀 급해서 ㅜㅜ
  • 전 오빠가 아니니 안알랴줌
  • 한국식 영어로 해석해서 그런듯..
    한국어는 한국어고 영어는 영어임. 이걸 깨달아야 함.
    원서(소설/전공)와 영영사전 보는 습관을 들이세요.
  • 영어를 한글로 거치지 말고 영어 그대로 느끼고 받아들이세요
  • 오빠 ㅋㅋ
  • 쭉쭉읽어라 라는책추천드릴게요! 그냥 서점가서 쭉쭉한번읽어보세요 단어도쉽고 내용도재밌어서 금방읽을듯
  • 음 생각엔 영어의 정확한 의미를 몰라서 그럴수도 있어여. 본듯하지만 말하고 쓸수있어야 그것을 정확히 안다고 할수 있거든요. 다독으로 뜻과 뉘앙스를 익히고 구간을 끊어서 읽고 들을줄 알아야합니다. 매일 빠짐없이 원서책 한두시간 읽고 모르는거 줄치고 다 읽고 찾아보아요
  • 아직 실력없는데 영어를 바로 받아 들이는건 무리에요ㅡㅡ 받아들이려는 노력은 할 수 있어도, 진짜 완전히 받아들이진 못해요. 컨텐츠가 없는데 무슨 수로 받아들이겠나요. 외국서 살면 컨텐츠 수용+응용이 가능해서 바로 흡수되지만 한국에 사는 이상 정공법을 택할 수밖에 없습니다. 직독직해 하시되, 단어 많이 외우시고, 무식하지만 리스닝하시고 되뇌이고 암기하고 스피킹하는 방식으로 공부하셔야 되요. 이상 영어전공자.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
22224 의료공제회비1 나약한 귀룽나무 2017.03.22
22223 아리아나 그란데1 유능한 세쿼이아 2022.03.28
22222 [레알피누] 국가장학금 2유형1 살벌한 조 2018.02.14
22221 계절학기는1 청아한 물배추 2016.12.21
22220 총학생회가 그렇게 '카카오톡' '페이스북' 사랑하는데1 다친 개머루 2018.10.02
22219 09학년 교육과정은 실용영어 못듣노1 냉정한 일월비비추 2017.09.01
22218 자연대에서 기계과 전과하신분 있나요?1 유능한 천남성 2014.12.14
22217 부산대 오픽 공부 할 좋은 어학원 추천 부탁드려요!!1 안일한 개감초 2015.02.03
22216 현장실습센터에서 현장실습 2달간 한 거 질문드립니다1 흐뭇한 먹넌출 2019.11.03
22215 지금 경암쪽에 뭐하나요?1 의젓한 돌피 2018.05.11
22214 계절학기 개설학과1 병걸린 루드베키아 2013.05.16
22213 오늘 북문 복사집 열었나요?1 늠름한 산호수 2018.10.03
22212 교육청 멘토링 포기시 불이익 있나요?1 섹시한 청가시덩굴 2017.04.03
22211 토익학원 어디다니시나요?1 못생긴 산초나무 2017.01.04
22210 토목기사 비전공자가 할수있을까요??1 느린 더위지기 2018.07.16
22209 경영학과 전필과목1 상냥한 고추 2016.03.07
22208 [레알피누] 이공계 장학금 후보도 신청해야하나요?1 청렴한 만삼 2018.04.08
22207 통계학개론 화목 신상민교수님 시험언제하는지 나왔나요??1 코피나는 반송 2014.12.08
22206 제2외국어는 6영역에서 이미 두개 들었어도 일선 넘어가나요?1 무좀걸린 황기 2016.02.11
22205 서면에 사마귀 주사치료하는곳 있나요??1 병걸린 박주가리 2017.05.06
첨부 (0)