동아리/동호회/동문회

역사와 전문성을 자랑하는 <부산 학생 통역 협회> 65기 신입회원 모집안내

Sonicstage2014.02.23 10:21조회 수 1396댓글 0

    • 글자 크기


-사람이 좋습니다. PSIA가 좋습니다-

부산학생통역협회의 비전은 “인성과 어학실력이 좋은 학생들의 모임”입니다. 다른 어학스터디와 다르게 인성을 강조하는 이유는 사람을 중심으로 생각하기 때문입니다. 저희가 고집스럽게 추구하는 이런 기본 정신이 바로 협회를 30여년이나 지속시킨 원동력으로 작용하고 있습니다. 입회 6개월 후, 2차례의 승격시험을 통해 부산학생통역협회인으로 인정받게 되면 수출상담회, 비즈니스교류회 등의 실제 통역 기회도 주어집니다. 우선 부산학생통역협회란 어떤 곳인지 간략히 소개해 드리도록 하겠습니다.

1. 30년간의 어학스터디 노하우를 통한 실력향상, 승격시험 후 실제 통, 번역의 기회 제공

2. 학습 스케줄

1) 피드백 : 부산학생통역협회는 강한 피드백을 실시합니다. 이로 인해 본인의 문제점을 개선하고 어학 실력을 향상 시킬 수 있습니다.

2) 투어 : 1차 승격시험인 관광통역입니다. 실제 가이드가 되어 여러 관광지를 외국어로 안내함으로써 실전 감각을 익히고 본인의 어학실력을 한 단계 상승 시킬 수 있습니다.(방학 中 실시)

3) 컨퍼런스 : 2차 승격시험인 비즈니스통역입니다. 외국인의 입장에 서서 원어로 제품을 홍보하고 판매하는 활동을 통해서 실제 통역 상황에 대비할 수 있습니다.(방학 中 실시)

4) 학기 中 주 1회(토), 방학 中 주 2회의 스터디 진행



3. 선배들과의 소통을 위한 다양한 행사

1)창립총회 : 협회 창립을 축하하는 행사로 매년 5월 둘째 주 시행되고 있습니다.

2)가을운동회: 10월 중순에 시행되며 모두가 즐길 수 있는 행사입니다.

3)와인파티: OB선배님들이 개최해 주시는 행사로 매년 11월 시행되고 있습니다. 매년 서울, 부산 번갈아가며 개최되며 각계각층에 계시는 선배님들을 뵐 수 있는 절호의 기회입니다.

http://npsia.net/visitor/717420
이 링크에 들어오시면 영어,중국어,일본어 파트별
커리큘럼을 볼 수 있습니다 ^^

< 학기 中에는 주당 1회(토요일 13:00~18:00) 실시하고 방학 中에는 주당 2회 스터디를 실시하고 있습니다. 뒷풀이 참석은 의무입니다.>



★입회시험 안내★



1. 모집파트 : 영어, 일본어, 중국어

2. 지원자격 : 부산지역 4년제 대학 재학생 기본적인 외국어 실력과 1년 이상 활동하실 수 있으신 분

3. 지원방법 :

1) 인터넷 접수

- http://www.npsia.net으로 오셔서 커뮤니티탭 → ‘처음 오신분들’ 카테고리로 가시면 양식을 받으실 수 있습니다.

- 3월 7일 (금요일) 자정까지 psiayb@gmail.com으로 받습니다.

- 증명사진 미 첨부 시 불이익이 있을 수 있습니다.

- 온라인 접수 시에는 그 준비성과 적극성에 일정한 가산점을 드리도록 하겠습니다.

2) 당일 접수

4. 일시 : 2014년 3월 8일 (토) 오전 9 : 30분 까지

5. 장소 : 부산대 추후변경 가능

6. 준비물 : 응시료 5000원, 필기도구, 증명사진 1장 (인터넷 접수 시 증명사진 미 첨부 이거나 당일 접수 시 필요)

7. 내용 : 필기시험(독해, 청해, 작문), 면접(원어/한국어 면접)등 총 5시간


★3월 8일 시험을 통과하시게 되면 3월 9일(일요일)부터 바로 스터디 및 MT에 참석 하셔야 됩니다.
★문의는 메일로 주시면 됩니다.
    • 글자 크기

댓글 달기

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 일반 자유홍보 이용규칙 및 주의사항 (2019/03/07 최종 업데이트) : 동문 기업 프로모션 글 허용2 빗자루 2014.03.08
3109 알바/과외 구인 마감했습니다(내용무)1 칼국수 2020.01.14
3108 구인/구직 파킹브라더에서 방학기간 동안 성장할 서비스 개발 부문 현장 실습생을 찾습니다! (6학점/242만원)1 영킹영보스 2017.11.29
3107 동아리/동호회/동문회 부산대 야구동아리 Zest에서 신입회원을 모집합니다.1 비연파 2018.09.14
3106 일반 색다른 취미 ★☆ DJING CLASS ☆★ 무료한 일상탈피/EDM 좋아하는 사람 다 드루와1 DJMYMY 2018.08.01
3105 알바/과외 영어그룹과외식 학원알바1 memo3822 2018.03.27
3104 일반 [교수학습지원센터] 학술 연구 논문 작성의 이해 특강1 햇님방긋 2018.01.23
3103 알바/과외 완료1 HOONs 2018.03.05
3102 일반 [대동제부스] 텀블러 들고와서 무료로 더치커피 먹짜1 허숙희 2019.05.17
3101 신한은행대학생홍보대사와 함께하는 금융권취업 멘토링1 삼월에바꿀랭 2013.04.07
3100 동아리/동호회/동문회 독립영화제작 동아리 인원 모집1 넉터두더지 2017.11.06
3099 일반 카레야 점심 아르바이트생 구합니다!1 dddss 2019.04.23
3098 동아리/동호회/동문회 SMP주최 경영대,경제통상대 모의투자 대회 참가자 모집1 디프런트 2014.05.26
3097 일반 『BIAA 17기 모집』감천문화마을 통역봉사 봉사자 모집 (~5월 17일 마감)1 배고픈용용이 2017.05.03
3096 일반 <대동제> 장미꽃 딜리버리 행사 홍보1 똥짱짱 2016.05.15
3095 일반 브롤스타즈 대회 하실분 구합니다1 핥랉 2019.09.27
3094 일반 ★부산대학교 방송국 방송제 '명향제'에 초대합니다.★1 부산대방송국 2014.11.13
3093 알바/과외 .1 시망 2017.12.09
3092 알바/과외 .1 myPNU 2017.05.08
3091 알바/과외 외국인보다 더 영어 잘하는 한국인이 가르쳐드립니다!1 뀽^❤️^ 2021.01.19
3090 일반 11월 24일 경성대 앞 리얼라이즈 클럽에서 공연 하실 밴드 찾습니다1 훈태 2012.11.04
첨부 (0)