질문

.

메로니나2014.03.01 20:28조회 수 1798댓글 7

    • 글자 크기

.

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 2014.3.1 20:30
    저는 두개다 준비해서 번역본으로 읽은 다음 원서로 읽어요ㅎㅎ 아무래도 원서는 읽는데 너무 시간이 오래 걸리다보니ㅠㅠ
  • '영어공부를 위해 원서를 보겟다.' 라는 생각이시면 비추입니다.
  • @벅학박사
    글쓴이
    2014.3.2 12:46
    아 아뇨 ㅋㅋ영어공부가 목적은 아니구요 용어같은건 다 영어다보니 아예 싹 영어로 봐버리면 도움이 되지 않을까 해서요
  • 굳이 급하게 생각 안하셔도 되는 게, 어차피 고학년 되면 원서 볼 일 많아집니다.
  • @부산대학교 
    글쓴이
    2014.3.2 12:47
    ㅋㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋ그렇군요
  • 원서랑 번역본이랑 문제가 다른경우가 있습니다

    수업시간때 교수님께 미리 물어보세요. 번역본 문제도 인정해주는지..

    인정안해주면 뭐.. 얄짤없이 원서사서 공부하거나 둘다사서 문제풀때만 원서꺼 풀거나 해야되요.
  • 같은 판이면 번역본을 봐도 상관없는데
    원서 나오고 한글판까지 나오기 시간이 걸려서 교재는 8판인데 번역본은 6판이다 이러면 연습문제나 챕터구성이 달라서 좀 성가시죠
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
15244 진지한글 여러분 하는걸보니 도저히 못참겠어서 한마디하겠습니다2 파피루스 2012.05.11
15243 가벼운글 어제 야구를 보러갔었슴다.6 베이스 2012.05.11
15242 가벼운글 5월 15일 개교기념일이 휴교인가요?10 김밥 2012.05.11
15241 가벼운글 지금 알바천국 무료식권이벤트중...4 Rokmw 2012.05.11
15240 가벼운글 빗자루님을 봤습니다.jpg10 深影 2012.05.11
15239 가벼운글 더피아노에 대해 알러주삼 이거 2012.05.10
15238 가벼운글 5월 10일 목요일 19시경 오토바이 도난 당했습니다..ㅠㅠ6 예히힣힣 2012.05.10
15237 가벼운글 마이피누사이트, 빗자루님을 의심했었습니다.ㅠㅠ9 야옹 2012.05.10
15236 가벼운글 화장품도 과대 포장하네여.jpg4 양파 2012.05.10
15235 가벼운글 고백의 유형.jpg5 ㄹㄷㄹㄴ 2012.05.10
15234 가벼운글 현명한 판단4 지혜 2012.05.10
15233 가벼운글 오랫만에 집에 오니까6 빗자루 2012.05.10
15232 진지한글 방학동안 북문 5분 원룸에 사실분/월31 나의길을걷자 2012.05.10
15231 가벼운글 초기화 하시겠습니까?4 레벨0 2012.05.10
15230 질문 계절수업도 발표나 레포트 많이 내주나요?3 계절 2012.05.10
15229 질문 [레알피누] 무역학과 변선영 교수님 메일주소 아시는분 가르쳐주세요ㅠ2 맑은샘물500ml 2012.05.10
15228 웃긴글 오라방~ 오라방~ 나 B컵 됨!!9 헿헿 2012.05.10
15227 가벼운글 어장관리법 전수류.jpg8 파닥파닥 2012.05.10
15226 가벼운글 효원재 학생증 질문있어요!2 효원재인 2012.05.10
15225 질문 프로필 사진 변경..7 아단이 2012.05.10
첨부 (0)