질문

.

메로니나2014.03.01 20:28조회 수 1798댓글 7

    • 글자 크기

.

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 2014.3.1 20:30
    저는 두개다 준비해서 번역본으로 읽은 다음 원서로 읽어요ㅎㅎ 아무래도 원서는 읽는데 너무 시간이 오래 걸리다보니ㅠㅠ
  • '영어공부를 위해 원서를 보겟다.' 라는 생각이시면 비추입니다.
  • @벅학박사
    글쓴이
    2014.3.2 12:46
    아 아뇨 ㅋㅋ영어공부가 목적은 아니구요 용어같은건 다 영어다보니 아예 싹 영어로 봐버리면 도움이 되지 않을까 해서요
  • 굳이 급하게 생각 안하셔도 되는 게, 어차피 고학년 되면 원서 볼 일 많아집니다.
  • @부산대학교 
    글쓴이
    2014.3.2 12:47
    ㅋㅋㅋㅋㅋ엌ㅋㅋㅋ그렇군요
  • 원서랑 번역본이랑 문제가 다른경우가 있습니다

    수업시간때 교수님께 미리 물어보세요. 번역본 문제도 인정해주는지..

    인정안해주면 뭐.. 얄짤없이 원서사서 공부하거나 둘다사서 문제풀때만 원서꺼 풀거나 해야되요.
  • 같은 판이면 번역본을 봐도 상관없는데
    원서 나오고 한글판까지 나오기 시간이 걸려서 교재는 8판인데 번역본은 6판이다 이러면 연습문제나 챕터구성이 달라서 좀 성가시죠
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
30324 질문 도서관 노트북 거치대 어떤거 쓰시나요?3 고놈참씨알이굵네 2015.03.23
30323 질문 박범준교수님 생활속의 유전자 들으셨던분!!8 늘푸른오동나무 2015.06.15
30322 정보 지금 정문에 교통단속 하네요1 wildarm 2015.07.13
30321 질문 계절학기 최대 몇학점이고 등록금은 얼마인가요?5 제이스링 2015.08.17
30320 질문 추석때 경주가시는 분 중에서 자전거타고 가실분 계신가요?5 라꾸라꾸 2015.09.09
30319 질문 학교 근처 스캔해주는 곳!4 케세라 2015.10.14
30318 질문 가르마펌 굵게댔는데요~6 인절미절미떡 2016.06.15
30317 진지한글 오늘 콜드플레이 공연 가시는 분 제 소원 하나만 들어주시면 안되나요 ㅠㅜ6 자몽한머루포도 2017.04.16
30316 진지한글 [레알피누] .26 꾸뜨리에 2017.10.07
30315 가벼운글 술집에서5 모찌띵 2018.03.28
30314 가벼운글 지금 새도 열람실인데.. 공사소리...5 새도 2018.04.08
30313 가벼운글 영어회화 관심 있으신 분?2 기하속접 2018.07.30
30312 가벼운글 해운대 서울피부과 괜찮나용5 군고구마크림치즈 2019.02.23
30311 진지한글 (금속)재료공학과 학우분들 계시나요...?1 가난한금전수 2022.08.26
30310 가벼운글 이놈의 부산대는 멀티만 죽어라 하네;;ㅡㅡ;; 비회원 2011.08.11
30309 웃긴글 백설공주와 난장이의 비밀1 레필리아 2011.08.14
30308 질문 남자분들 면도기 뭐쓰세요?4 나는중립이다 2011.12.11
30307 가벼운글 응원합니다 조토 2012.03.17
30306 웃긴글 종편의 무리수.jpg5 레알호랭이 2012.05.10
30305 가벼운글 오늘은 다른날보다 덜 더운것 같아서 기분이 좋네요.4 深影 2012.08.08
첨부 (0)