질문

기계과 선배님들 저도 질문있습니다!!ㅜ

wkqlszizi2014.03.04 22:38조회 수 1396댓글 2

    • 글자 크기

3학년 되니깐 확실히 과목 난이도가 더 올라가는군요!ㅜ



이번에 내연기관 기계요소설계 시스템모델링및제어 기계진동


이렇게 듣는데


내연기관 시험 영어로 낸다고해서 원서를 샀는데요.. 책펼쳐보니깐 우와.. 2학년과목들 원서로 사라고한거는

원서 사서 따라갓는데


복학해서그런건지 내용이 어려워져서그런건지 조금 어려워보이더라구요ㅜ


요소설계랑, 제어랑 진동은 아직 교수님들이 원서로 추천은 하시고 시험을 영어로낸다고 말은 안하셔서 그냥번역판으로 살까하고있는데..


내연기관 최경민교수님 원서랑 번역본 중 무었을 사야할까요?ㅜㅜ 나머지과목들도 추천좀...ㅜ

복학해서 감이 너무 없네요 ㅜ감사합니다 ㅎ

    • 글자 크기
목록

댓글 달기

  • Black_C.H.
    2014.3.5 00:07
    댓글 추천 0 비추천 0

    내연 원서 ㄷㄷ 저도 작년에 최경민교수 들었고요 걍 번역본으로 뻐겻는데 별탈없던데요

    그런데 확실히 번역본해석이 허접하게되있네요...영어론 깔끔하게 이해하겠는데 한글로 무슨말인지 몰라서 두번세번봐야 이해할만한부분도 몇군데있고요

    영어잘하시면 원서추천 아니면 번역본추천

    시험은 원어로나와서 용어만 영어로 외우시면될듯합니다

     

  • 열무김치
    2014.3.5 08:42
    댓글 추천 0 비추천 0
    원서가 좋죠
정렬 검색
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
65244 질문 부대앞 남자머리 싼곳추천해주세요5 부대새생 2016.02.29
65243 질문 건설관 법학관 열람실2 ㄹㄹㄹㄹ 2016.02.29
65242 질문 인행심 교양 좋은건가요?4 16 2016.02.29
65241 질문 학교앞, 휴대폰 대리점 추천해주세요-! 았뜨꺼호빵 2016.02.29
65240 질문 중도에서 노트북 사용할 예정인데 노트북 잠금장치를 구매해야될까요??3 늬가최고 2016.02.29
65239 질문 405에서 3064 1616 2016.02.29
65238 질문 도서관 자리2 도서관자리이 2016.02.29
65237 질문 학생증 제때 못만든 사람....3 으헝헝헝 2016.02.29
65236 진지한글 중도 유료사물함 양도해주실분 계신가요? ㅠ 에헤헤헤웃기네 2016.02.28
65235 질문 1-1학기 알바는 비추인가요?9 ㄴㅇㄹ 2016.02.28
65234 질문 재학생이 기숙사 신청할때 뽑히는 기준은 뭔가요2 새내기 2016.02.28
65233 질문 기숙사에서 노트북1 레미안 2016.02.28
65232 질문 100% 사이버강의인데2 샌애기 2016.02.28
65231 질문 수강정정기간방법좀ㅜ2 ㅇ 2016.02.28
65230 질문 자유관 입사했는데 저 도어락 문열때 문 닫을때마다 삐삐거리는거 어떻게 없애나요?3 16 2016.02.28
65229 질문 신입생 영어 프로그램 pep?? 장소3 내일 기숙사 입사 신남신남 2016.02.28
65228 질문 개강 내일 아니죠?1 ㅇㅇㅇㅇ 2016.02.28
65227 진지한글 영어회화 분반교환1 모린다 2016.02.28
65226 질문 웅비관 신청했다가 떨어졌는데 학식2 글쓴이 2016.02.28
65225 질문 기숙사 외박3 16학번 2016.02.28
정렬 검색
이전 1 ... 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505... 5758다음
검색
첨부 (0)