질문

기계과 선배님들 저도 질문있습니다!!ㅜ

wkqlszizi2014.03.04 22:38조회 수 1396댓글 2

    • 글자 크기

3학년 되니깐 확실히 과목 난이도가 더 올라가는군요!ㅜ



이번에 내연기관 기계요소설계 시스템모델링및제어 기계진동


이렇게 듣는데


내연기관 시험 영어로 낸다고해서 원서를 샀는데요.. 책펼쳐보니깐 우와.. 2학년과목들 원서로 사라고한거는

원서 사서 따라갓는데


복학해서그런건지 내용이 어려워져서그런건지 조금 어려워보이더라구요ㅜ


요소설계랑, 제어랑 진동은 아직 교수님들이 원서로 추천은 하시고 시험을 영어로낸다고 말은 안하셔서 그냥번역판으로 살까하고있는데..


내연기관 최경민교수님 원서랑 번역본 중 무었을 사야할까요?ㅜㅜ 나머지과목들도 추천좀...ㅜ

복학해서 감이 너무 없네요 ㅜ감사합니다 ㅎ

    • 글자 크기
목록

댓글 달기

  • Black_C.H.
    2014.3.5 00:07
    댓글 추천 0 비추천 0

    내연 원서 ㄷㄷ 저도 작년에 최경민교수 들었고요 걍 번역본으로 뻐겻는데 별탈없던데요

    그런데 확실히 번역본해석이 허접하게되있네요...영어론 깔끔하게 이해하겠는데 한글로 무슨말인지 몰라서 두번세번봐야 이해할만한부분도 몇군데있고요

    영어잘하시면 원서추천 아니면 번역본추천

    시험은 원어로나와서 용어만 영어로 외우시면될듯합니다

     

  • 열무김치
    2014.3.5 08:42
    댓글 추천 0 비추천 0
    원서가 좋죠
정렬 검색
번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
69164 질문 대한항공 서류합격 되신분 면접도 같이 준비하고 서울 같이가요14 할라피뇨맛 2014.10.03
69163 질문 내일 법도 연도 중도 문여나요?1 시 2014.10.03
69162 진지한글 내년 4학년인데 치아교정 하면 면접에서 불이익 있을까요?2 말라뿡따이 2014.10.03
69161 질문 ...5 청포도맛포도 2014.10.03
69160 질문 오늘 중도만 문여나요??1 3434 2014.10.03
69159 질문 동서양의음악과사회과제!!!!!!!1 잠온당 2014.10.03
69158 가벼운글 오늘 정보전산원 문 여나요? 태정태세이문세 2014.10.03
69157 질문 오늘 국제관 문 열었나요??? 웅이이잉 2014.10.03
69156 질문 김동원교수님4 느아아아아아ㄹ 2014.10.03
69155 질문 오늘 넉터2 z1z1 2014.10.03
69154 질문 박용석 교수님 채권법총론 들으시는 분들~ 교재 뭐예요? ㅠㅠㅠㅠ 부대찌개ㅋ 2014.10.03
69153 질문 .1 메로니나 2014.10.03
69152 진지한글 학교 내에 과외할 장소 추천좀요~3 거쩌리보이 2014.10.03
69151 질문 학생지원시스템에 성적 확인하면 학기별 석차 나오잖아요....9 집에가고싶다 2014.10.03
69150 가벼운글 식당에서 자기껀지 확인하고 가져갑시다8 헬로월드 2014.10.03
69149 질문 ★★금요일 열시 주미정교수님 행심수업요!!!!!2 똥글똥글이 2014.10.03
69148 진지한글 미국대학(일리노이 어바나샴페인)에 장기연수 가게되면 한인교회의 도움을 받을 수 있을지요?4 북문인생 2014.10.03
69147 질문 기아차 봉사단 무개념 ㅡㅡ18 allk 2014.10.03
69146 질문 동계파견서류 왕코형님 2014.10.03
69145 질문 박현서 부대축제2 자취자취자취 2014.10.03
정렬 검색
이전 1 ... 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309... 5758다음
검색
첨부 (0)