< how do you like ~ / how would you like ~ >의 의미상 차이점이 궁금합니다..

의연한 미모사2014.10.16 21:53조회 수 2411댓글 2

    • 글자 크기

< how do you like ~ / how would you like ~  >

 

두개다 일단 "~어때?" 정도의 의미인데,

 

둘이차이가 있나요?

 

그냥 예문으로 찾아보건데

 

how do you like going fishing?

낚시가는거 어때?(how about 으로 바꿔써도 어색하지 않을듯?)

 

how would you like your mother to take you to there?

니 엄마가 니 거기에 데려다 주는거 어때?/좋아?/좋겠어?.... 정도의 의미?

 

이정도로 약간의 의미차이가 있긴한데, 거의 없는거같기도하고..

 

그냥 눈에보이는 차이는 how do you..는 그냥 단순한 명사..정도가 오는거 같고

 

how would you like..는 5형식으로 쓰인다?

 

그냥 예문하나만 보니 이거정도 밖에 안보이는데,

 

 

 

이차이가 맞는지, 다른차이는더 없는지 궁금합니다 ㅠㅠ

 

    • 글자 크기
최근에 면허따신분잇나요? (by 나쁜 돌콩) 중도 2층 밤에 사람 많은가요? (by 느린 큰물칭개나물)

댓글 달기

  • 그냥 제 생각으로는... how would you like가 좀 더 격식적인 표현인거 같아요. 기능이나 의미상 큰 차이가 있다기 보다는요..! 그리고 how do you like~? 같은 경우는 님께서 말씀하신대로 ~ 어때? 의 의미로도 쓰이지만 What do you think~?와 유사하게 쓰기도 하더라구요...! 맞는지 모르겠지만.. 도움이 됐으면 좋겠네요..^^
  • 조동사 현재헝보다 과거형을 썼을 때 더 격식차리고 예의바른 느낌이 난다는건
    학교 선생님이건 학원선생님이건 인강강사건 저부분 할때마다 가르쳐주던데

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
37517 김연지교수님 근현대사의흐름 휴강 맞나요?ㅜㅜ8 답답한 딱총나무 2014.10.17
37516 사이버 강의실 또 안되네요..3 기쁜 개감초 2014.10.17
37515 교육심리 윤채영 교수님 해괴한 둥근잎나팔꽃 2014.10.17
37514 금정, 샛벌 몇시부터 하나요?2 세련된 쪽동백나무 2014.10.17
37513 시간을 한번이라도 되돌릴 수 있다면10 센스있는 광대나물 2014.10.17
37512 과사람들이랑 친해지는법17 잘생긴 베고니아 2014.10.17
37511 토익 일주일만에 700찍는법15 난폭한 달맞이꽃 2014.10.17
37510 맘에드는 여자 번호 물어볼때5 조용한 흰꽃나도사프란 2014.10.17
37509 약사에 대한 개인적 생각20 머리나쁜 협죽도 2014.10.17
37508 복수전공 신청~2 건방진 딱총나무 2014.10.17
37507 많은 사람을 만나고 싶습니다..5 꼴찌 물양귀비 2014.10.16
37506 1도서관도 요즘 자리잡기 힘든가요?6 싸늘한 마타리 2014.10.16
37505 해외 단기 파견 많이들 신청하셨나요?4 참혹한 홍단풍 2014.10.16
37504 이글스 분들께 질문이요!!9 한가한 청미래덩굴 2014.10.16
37503 .2 명랑한 뚝새풀 2014.10.16
37502 최근에 면허따신분잇나요?13 나쁜 돌콩 2014.10.16
< how do you like ~ / how would you like ~ >의 의미상 차이점이 궁금합니다..2 의연한 미모사 2014.10.16
37500 중도 2층 밤에 사람 많은가요?1 느린 큰물칭개나물 2014.10.16
37499 여가및 의료생활에서의 법률문제 따듯한 들깨 2014.10.16
37498 중도 매점4 유능한 터리풀 2014.10.16
첨부 (0)