의미가 전혀 달라요. '던'은 '더라'가 감탄형으로 변한 건데, '던'은 과거의 의미를 부여하는 활용이고, '든'은 선택(or)의 의미를 부여하는 활용이에요. 예를 들어, 전지현을 실제로 봤다고 치면 '어제 전지현 봤는데 얼마나 이쁘던지 눈을 뗄 수 없더라'로 쓰이는 것이고, '든'은 일을 하든지 공부를 하든지 뭐라도 좀 해라. 뭐 이런 식으로 쓰이는 거.
생각 안하고 그냥 내뱉아서 그런거. 군대에서 많이 못배운 애들 보니까 저런 실수 자주함.
들리는대로 머리에 담아뒀다가 그대로 말하는 부류들.
보통 사람이면, 듣고 - 무슨 뜻인지 생각후 정리, 기억 - 말하기 가 되는데 못배우고 멍청해서 중간과정이 안되서 그렇슴.
예를들면 명예훼손, 아만자(암환자), 지뢰사정 같은거. 뜻을 유추해 볼 수가 없으니 그냥 들은 음 그대로 저장해뒀다가 입으로 싸지르는거임.
그 애에서 애가 뭔지 생각 안해봐서 그런거 같습니다. 아이가 줄어들어서 애라는걸 알고 있다면 절대 얘라고는 안하겠죠. 얘들아도 마찬가지. 그냥 생각 안하고 살아서 그런겁니다.
저는 애랑 얘 헷갈리는 사람 본적이 없는걸로 봐서
아마 부산 사투리 발음의 문제로 생각됩니다. 님 귀에만 틀리게 들리는거죠. 네이티브 귀에는 다 맞게 들리고...
저도 윗지방에 살아봤는데 숫자 1,2 발음을 비슷하게 해서 그게 항상 불만이었습니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 161449 | 마이피누 부동산4 | 흔한 비목나무 | 2019.05.28 |
| 161448 | ㅇㅅㅈ교수님 경정시4 | 귀여운 통보리사초 | 2019.06.19 |
| 161447 | [레알피누] 현장실습 오티4 | 쌀쌀한 큰괭이밥 | 2019.06.24 |
| 161446 | 여자조심이아니라 경찰 정부가ㅜ문제5 | 특별한 노루참나물 | 2019.07.15 |
| 161445 | 1일1좋은말. 55일차🙏21 | 청아한 사마귀풀 | 2019.07.26 |
| 161444 | [레알피누] 타로점 보신적 있으신가요?3 | 가벼운 댕댕이덩굴 | 2019.07.31 |
| 161443 | 학교근처에 무선프린트기 출력할수있는곳 있나요??4 | 즐거운 칡 | 2019.07.31 |
| 161442 | [레알피누] 피누2 | 의연한 노박덩굴 | 2019.07.31 |
| 161441 | .2 | 유별난 개쇠스랑개비 | 2019.08.04 |
| 161440 | 학교앞 메가박스 모바일학생증도 할인되나요?2 | 화난 생강 | 2019.08.17 |
| 161439 | [블라인드 처리되었습니다.]1 | 아픈 가지복수초 | 2019.08.22 |
| 161438 | 도서관 사물함반납2 | 개구쟁이 미나리아재비 | 2019.08.30 |
| 161437 | 토익rc1000제1 | 거대한 호랑버들 | 2019.08.31 |
| 161436 | 분자생물학과 세포생물학 질문이요!7 | 저렴한 초피나무 | 2019.09.01 |
| 161435 | 경영관 인문관 사물함 공유 하실 분5 | 배고픈 머루 | 2019.09.08 |
| 161434 | 기계과 홈페이지 왜 이렇게 안들어가져요6 | 활동적인 신나무 | 2019.09.09 |
| 161433 | 관리회계 f주나요..?5 | 난쟁이 산박하 | 2019.12.08 |
| 161432 | ㅇ2 | 유능한 개암나무 | 2019.12.27 |
| 161431 | .1 | 배고픈 회향 | 2019.12.30 |
| 161430 | [레알피누] 경제학과 복수전공 문의!2 | 처절한 반하 | 2019.12.30 |
댓글 달기