가벼운글

당근이지 가 일본어로 뭔가요

풍풍성2013.04.20 23:34조회 수 4224댓글 16

    • 글자 크기

일본 아이랑 카톡을 하는데요

 

일본어를 하나도 모르니 번역기 돌리면서 대화하니 전부 격식있는 표현밖에 못하겠네요

 

좀 재밌게 하고 싶은데

 

저쪽에서

 

진짜예요? 물었는데. 그냥 네 하는것보다

 

우리나라에서 당근이지 하는것처럼 그런 표현없나요?  

 

 

    • 글자 크기
이대호의 주루플레이~ (by ℜoyalBlue) [레알피누] , (by 고양이목숨)

댓글 달기

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
17606 가벼운글 토요일 밤까지 하는 복사할만한 곳 잇나요?1 섬섬이 2013.04.20
17605 가벼운글 낼디켓치는분들 잘치세여 꿈꾸는드림카카오 2013.04.20
17604 가벼운글 진격의 준하??6 ℜoyalBlue 2013.04.20
17603 가벼운글 이대호의 주루플레이~ ℜoyalBlue 2013.04.20
가벼운글 당근이지 가 일본어로 뭔가요16 풍풍성 2013.04.20
17601 가벼운글 [레알피누] ,8 고양이목숨 2013.04.21
17600 가벼운글 흐음 웅비관안에서..1 닉넴이다왜이래 2013.04.21
17599 가벼운글 . 케로케로 2013.04.21
17598 가벼운글 World Wide French Fries...6 BrownSugar 2013.04.21
17597 가벼운글 잠시 쉬어 가세요4 까만옷 2013.04.21
17596 가벼운글 중도자리 잘못잡앗어요2 무념 2013.04.21
17595 가벼운글 금정 주먹밥 아직파나요7 YA-HA!! 2013.04.21
17594 가벼운글 [레알피누] 공부한다고 바쁘시죠 ㅠ.ㅠ(딕펑스 - 짝사랑)10 애나 2013.04.21
17593 가벼운글 디씨티 있어요???2 디안젤로 2013.04.21
17592 가벼운글 봉구스vs금정주먹밥7 윌비 2013.04.21
17591 가벼운글 차완얼10 BrownSugar 2013.04.21
17590 가벼운글 마술에 관심있으신 분~6 갤럭시 2013.04.22
17589 가벼운글 시험기간에 다이아 1찍음7 지지리궁상 2013.04.22
17588 가벼운글 지금 건도 자리없죠?? ㅎ 삼이공디 2013.04.22
17587 가벼운글 [레알피누] 아침부터 귀가 호강(로이킴-봄봄봄 뮤비&가사추가)13 애나 2013.04.22
첨부 (0)