일본에 '현'이 한국으로 치면 뭐에요??

글쓴이2019.08.02 19:44조회 수 4402댓글 10

    • 글자 크기

경상도 충청도같은 도의 개념인가요?

 

    • 글자 크기

댓글 달기

  • 일본의 도도부현이 한국의 광역시, 도, 특별자치시 이런 거랑 같은 급이라고 알고 있어요
  • @꼴찌 야콘
    열심히 답 안 해주셔도 됩니다. 얘 어그로거든요
  • @유쾌한 물양귀비
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:38
    뭔 장난하시나 슬램덩크 보다가 현 얘기 나와서 궁금해서 물어본건데 어그로라네 밑에 유니클로 글도 아무런 문제 없이 지나가는 글에 자기가 시비 털어놓고는...

    정치병걸리셨나
  • @꼴찌 야콘
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:40
    그럼 그 현이라는게 한국으로치면 광역시 도 특별자치시 이런걸 다 포함하는 개념이라는거에요? 도쿄도 그럼 도쿄현인가요?
  • @글쓴이
    나라가 다르고 역사가 다르니까 한국이랑 정확히 같은 개념이 있기가 어렵지요. 다만 도, 도, 부, 현이라는 네가지 행정구역이 한국으로치면 광역시, 도, 특별자치시랑 동급이라는 것 정도만 말할 수 있는 거죠. 한국에서도 광역시, 도, 특별자치시가 모두 광역자치단체에 들어가거든요. 그러니까 한국에서 광역자치단체로서 광역시, 도, 특별자치시가 있듯이, 일본에는 도, 도, 부, 현이 있다고 보시면 됩니다. 도,도,부는 대충 광역시, 특별시 같은 개념이고, 얼추 현이 도랑 비슷한 수준이기는 한데 다만 일본의 현은 한국의 도보다는 약간 작은 단위이기 때문에 일본인들이 한국보다 최상위 행정구역을 좀 더 세분화한다고 이해하심 될 것 같습니다.
  • @글쓴이
    도쿄는 찾아보니까 현이랑 같은 급의 최상위 행정구역인 도(都)네요. 한국의 특별시와 같은 개념인 것 같습니다.
  • @꼴찌 야콘
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 23:07
    감사합니다 대충 어떤 개념인지 알겠어요!!
  • 글쓴이글쓴이
    2019.8.2 20:39
    한국이랑 비교해서 알려주셨던 분 왜 댓삭 하셨지ㅜ
  • 삭제된 댓글을 다시 올린 사람은 아닙니다만, 물어보신 글쓴이님께서 아쉬워하시는 거 같아 지나가다가 남깁니다.

    도(都) = 특별시 (일본=도쿄도 vs 한국=서울특별시)
    도(道) = 특별자치도 (일본=홋카이도/북해도 vs 한국 = 제주특별자치도)
    부(府) = 광역시 또는 직할시 (일본=오사카부, 교토부 등 vs 한국 = 각 광역시)
    현(県) = 도 (일본=각 현들, 야마구치현, 후쿠오카현, 에히메현,구마모토현 등 vs 한국=각 도)

    일본의 행정구역이 한국의 행정구역과 반드시 동치한다고 할 수 없지만, 위와 같습니다.

    우리나라도 조선시대로 거슬러 올라가면 부산지역이 옛날에는 동래현이라고 하였듯, 도도부현 개념을 썼었습니다.

    반드시 지금의 한국의 행정구역 개념(구, 동, 읍, 면 등 포함)이 일제시대의 잔재라고 할 수도 없으며, 그렇다고 일본의 행정구역 개념과 비교해서 우월하거나 열등하다고도 할 수 없습니다.

    일본의 지금의 도도부현 중 특히 현은 정치역사적인 흔적이 많이 남아있으며, 옛 막부시대부터 내려오던 영주와 그 지역 별 문화적 특성이 많이 남아있습니다.
  • @꼴찌 팥배나무
    글쓴이글쓴이
    2019.8.2 23:06
    오 딱 제 수준에서 이해되는 좋은 글입니다! 감사합니다!
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
43135 공대생인데요.. 수학..4 즐거운 마디풀 2017.09.25
43134 공대생인데 행정직 7급 생각중입니다7 잉여 홍가시나무 2016.04.14
43133 공대생인데 한문1 질문드립니다.11 멍한 부들 2013.11.19
43132 공대생인데 학점이 너무 부족합니다..4 절묘한 상사화 2012.06.28
43131 공대생인데 학점말고 다른길로 취업하거나 직업가질수있는방법없나요?8 어두운 중국패모 2017.07.19
43130 공대생인데 컴활따놓는게 좋나요?7 멍청한 금방동사니 2018.10.31
43129 공대생인데 커리큘럼에 대해 하나도 모르겟슴 ㅠ10 사랑스러운 종지나물 2015.07.02
43128 공대생인데 진지하게 진로 고민17 날렵한 튤립나무 2014.02.19
43127 공대생인데 임용 치고싶어요..21 적나라한 연꽃 2015.11.27
43126 공대생인데 일선으로 수학1 수강 가능한가요3 고고한 쥐오줌풀 2015.05.12
43125 공대생인데 음대 전공을 들을 수 있나요?11 까다로운 시닥나무 2015.07.30
43124 공대생인데 연락하는 여자가 한명도 없습니다39 괴로운 참나리 2017.09.05
43123 공대생인데 여행 가이드가 되고싶어요9 태연한 삼나무 2017.08.07
43122 공대생인데 수학과 수업6 저렴한 당매자나무 2016.11.24
43121 공대생인데 사무직 현장실습하면 별로인가요4 다친 동부 2019.12.06
43120 공대생인데 부전공3 못생긴 개불알꽃 2017.12.12
43119 공대생인데 백팩 안 매시는분들 존경..4 청아한 옥잠화 2017.09.04
43118 공대생인데 문제풀기가 정말 싫네요4 ♥ (부자 가는괴불주머니) 2011.10.19
43117 공대생인데 로스쿨 형님들 댓글 좀 달아주세요.11 황홀한 천일홍 2015.05.14
43116 공대생인데 대학원갈지 안갈지 모르겠어요10 한심한 원추리 2015.04.26
첨부 (0)