간단한 영어 질문 좀 해도될까요?

잘생긴 개비름2015.11.14 17:15조회 수 1760댓글 5

    • 글자 크기

We don't need no education.
우리는 교육이 필요없습니다.
We don't need no thought control.
우리는 생각을 통제받고 싶지 않아요
No dark sarcasm in the classroom.
더이상 수업시간에 어두운 빈정거림은 없어요
Teacher, leave those kids alone.
선생, 아이들을 그냥 냅둬요.
Hey, Teacher, leave those kids alone!
이봐요, 선생, 애들을 그냥 냅두라니까요!
All in all it's just another brick in the wall.
어디를 둘러봐도 벽에 또다른 벽돌을 올리는것과 같아요.
All in all you're just another brick in the wall.
어디를 둘러봐도 당신은 벽에 또다른 벽돌에 불과합니다.

We don't need no education.
우리는 교육이 필요없습니다.
We don't need no thought control.
우리는 생각을 통제받고 싶지 않아요
No dark sarcasm in the classroom.
더이상 수업시간에 어두운 빈정거림은 없어요
Teacher, leave those kids alone.
선생, 아이들을 그냥 냅둬요.

Hey, Teacher, leave those kids alone!
이봐요, 선생, 애들을 그냥 냅두라니까요!
All in all it's just another brick in the wall.
어디를 둘러봐도 벽 안의 또다른 벽돌일 뿐입니다.
All in all you're just another brick in the wall.
어디를 둘러봐도 당신은 벽에 또다른 벽돌에 불과합니다. 

 

 

 

여기서  첫뻔째 줄에 we don't need no education 요

 

no가 왜 붙나요? ㅠㅠ

    • 글자 크기
운동병행하면서 살찌면 (by 머리나쁜 며느리밑씻개) 독일어1 (by 교활한 족제비싸리)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 저렴한 개불알꽃 2019.01.26
공지 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 흔한 달뿌리풀 2013.03.04
71551 교직 독강은 들을 만 하나요...?5 재수없는 마디풀 2016.02.11
71550 조직론 허ㅊㅎ교수님 메일주소 알수있을까요?5 의젓한 비수리 2016.06.27
71549 북문근처 헬스장 추천 좀 해주세요5 까다로운 골풀 2018.04.25
71548 2016 1학기 교내근로 신청 끝난건가요?????5 끌려다니는 제비동자꽃 2016.01.26
71547 현장실습 성적입력5 착실한 가시오갈피 2020.01.13
71546 코로나 치사율 궁금한 점이요!!5 한가한 금낭화 2020.03.16
71545 마이러버 생각이 나서 그런데...프사5 보통의 술패랭이꽃 2019.07.03
71544 근데 조식1000원은무조건 주먹밥인가요??5 끔찍한 세열단풍 2018.03.19
71543 삶의소리흥의소리 목요일3시수업 들으시는분!!!5 수줍은 병꽃나무 2016.09.25
71542 인형 좋아하시나요5 눈부신 물아카시아 2018.08.17
71541 예비군 28일이랑 27일 바꾸실분 있으신가요5 한심한 불두화 2019.03.05
71540 운동병행하면서 살찌면5 머리나쁜 며느리밑씻개 2018.08.27
간단한 영어 질문 좀 해도될까요?5 잘생긴 개비름 2015.11.14
71538 독일어15 교활한 족제비싸리 2017.06.17
71537 [레알피누] 정독실에서 공부하는분들 운동 어떻게 하세요?5 개구쟁이 꿩의밥 2019.05.09
71536 도서관5 화려한 현호색 2016.09.03
71535 .5 도도한 철쭉 2016.11.27
71534 교내근로도 소득분위 보나요?5 자상한 뚱딴지 2017.07.08
71533 4출가면 꽁폰은 안파나요?5 이상한 떡갈나무 2019.09.15
71532 남자친구랑 진도가 너무 빨리나가서 고민이에요5 적나라한 뱀고사리 2011.08.13
첨부 (0)