Skip Navigation
로그인
회원가입
소개
광고/제휴
이용약관
개인정보처리방침
커뮤니티
마이피누
즐겨찾기
커뮤니티
자유게시판
식물원(고민상담)
졸업생/직장인
♥23학번♥ 새내기
모아보기
주제별 커뮤니티
이슈·정치·사회
취업진로상담★
부대앞게시판
BEST게시글
남녀상열지사
반짝이♥
사랑학개론
마이러버(소개팅)
동네방네
자유홍보
마이파티(소모임)♥
벼룩시장
헌책방★
부동산/룸메
정보
강의후기정보
자취방후기정보
시간표작성도우미
순환버스 정보
마이피누 앱(안드로이드)
마이피누 앱(IOS)
마이피누
공지사항
FAQ(자주묻는질문)
불성실강의후기
학교관련
기숙사
인터넷증명발급
웹메일
학생지원시스템
PLMS
학교공지사항
학사일정
수강신청/성적
교양교육원
성적조회
수강신청/희망과목담기
수강편람
수강가능학점조회
취업
맞춤법검사기
이러닝(공무원강좌 등)
시설이용
도서관좌석정보
시설사용신청
순환버스노선/시간
e-Book
커뮤니티
OPEN
CLOSE
커뮤니티
자유게시판
식물원(고민상담)
졸업생/직장인
♥23학번♥ 새내기
모아보기
주제별 커뮤니티
이슈·정치·사회
취업진로상담★
부대앞게시판
BEST게시글
남녀상열지사
반짝이♥
사랑학개론
마이러버(소개팅)
동네방네
자유홍보
마이파티(소모임)♥
벼룩시장
헌책방★
부동산/룸메
정보
강의후기정보
자취방후기정보
시간표작성도우미
순환버스 정보
마이피누 앱(안드로이드)
마이피누 앱(IOS)
독일어 잘하시는 분 좀 도와주세요ㅠㅠ
글쓴이
2015.12.12 14:35
조회 수
1202
댓글
10
글자 크기
- Eva ist eine Freundin von Hans
- Eva ist die Freundin von Hans
이 두문장 차이점이 뭔가요??
가르쳐주시면 복받을거에요ㅠㅠ
0
추천
0
비추천
신고
0
0
글자 크기
목록
댓글 달기
댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
댓글 달기
닫기
댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
댓글
10
댓글 새로고침
살벌한 박새
2015.12.12 14:42
댓글
추천
0
비추천
0
영어로 치면 the와 a의 차이입니다
그 (freundin)이 누구인지 서로가 알고있다면 정관사 die 를쓰는것이고 누군지 모르는 상황이라면 eine 인것이구요
미흡하지만 도움이 되길바래요
@살벌한 박새
글쓴이
글쓴이
2015.12.12 14:51
댓글
추천
0
비추천
0
감사합니다! 독일어 어렵네요ㅠㅠ
청렴한 초피나무
2015.12.12 14:42
댓글
추천
0
비추천
0
eine는 부정관사고 불특정 지시대상이나 명사를 지칭할 때 쓰이고 die는 정관산데 굳이 차이를 두고 해석하자면 첫번째 문장은 에바는 한스의 부인이다. 두번째 문장은 에바는 한스의 그 부인이다.
@청렴한 초피나무
글쓴이
글쓴이
2015.12.12 14:51
댓글
추천
0
비추천
0
감사합니다!
추운 클레마티스
2015.12.12 14:59
댓글
추천
0
비추천
0
슈르뜨가르뜨
과감한 다닥냉이
2015.12.12 16:25
댓글
추천
0
비추천
0
윗문장은 여자인 친구고 밑문장은 애인인ㄱㅓ 아닌가요?ㅎㅎ 교양때 그렇게배운거같은데.. 저는 전공자가 아니여서 틀릴수도있어요!!
@과감한 다닥냉이
글쓴이
글쓴이
2015.12.12 17:24
댓글
추천
0
비추천
0
그런거 같네요ㅋㅋㅋ
도움주셔서 감사해요ㅎㅎ
@글쓴이
과감한 다닥냉이
2015.12.12 18:13
댓글
추천
0
비추천
0
셤잘치세요~ㅎㅎ
더러운 돌콩
2015.12.12 16:53
댓글
추천
1
비추천
0
독일어에서 Freund는 친구와 남자친구 둘다를 의미하는데 이를 구별하는 단어가 따로 없어요 mein Freund라고 하면 내 남자친구로 애인을 의미하지만 ein Freund von mir는 남자사람친구를 의미해요. 그래서 위에는 eva는 한스의 여자사람 친구이다 이고 아래문장은 die라는 정관사를 써서 특정인물은 가리키기 때문에 eva는 한스의 여자친구이다 또는 여자사람친구(특정인물)이다 두개로 해석될 수 있어요!!
@더러운 돌콩
글쓴이
글쓴이
2015.12.12 17:23
댓글
추천
0
비추천
0
알기쉽게 설명잘해주시네요ㅠㅠ 감사감사합니다!!
정렬
날짜순
조회순
댓글순
검색
번호
제목
글쓴이
날짜
공지
욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지
10
저렴한 개불알꽃
2019.01.26
공지
식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능
17
흔한 달뿌리풀
2013.03.04
104213
다문화 멘토링이요 학점이랑 봉사시간 인정되나요?
3
어두운 애기참반디
2013.06.28
104212
정문 구정문 근처 혼밥할만한 식당
3
어두운 은행나무
2013.07.22
104211
최종서 교수님 재무회계 들으시는 분 계신가요?
3
다부진 금사철
2018.05.26
104210
과사
3
어설픈 둥근바위솔
2016.12.13
104209
의자에 앉으면 한시간정도는 집중이안되다가 그 뒤로는 잘되는데
3
유능한 차이브
2015.12.19
104208
진리관 다동 왜이리 위에서 쿵쿵댑니까
3
똑똑한 봉의꼬리
2016.10.12
104207
졸업을 앞둔 상태에서 일선 1학점만 남았습니다
3
해괴한 불두화
2015.06.15
104206
사기당한거같아요 ㅠ.ㅠ
3
도도한 금낭화
2012.04.01
104205
갤s 2 베터리 ㅠ
3
예쁜 측백나무
2014.11.19
104204
아까 오후에 넉터에 줄서있던데 뭐하는줄인가요???
3
특별한 편도
2016.12.08
104203
전산원 컴퓨터 일러스트레이터 깔려 있나요?
3
과감한 만삼
2016.03.24
104202
수강정정 질문입니다.
3
자상한 논냉이
2016.05.26
104201
.
3
한가한 옻나무
2019.01.02
104200
국장 인센티브
3
느린 괭이밥
2019.01.09
104199
화학과 기기분석
3
난폭한 둥근바위솔
2015.08.09
104198
부산대학교 어플 좀 누가 만들어줬으면 ...
3
살벌한 갯메꽃
2016.01.25
104197
아 진짜 짜증난다
3
정중한 옥수수
2018.10.23
104196
타노스가 한국에 살았다면
3
무례한 신갈나무
2018.05.13
104195
기계과 2학년인데 분반이동
3
나쁜 참새귀리
2017.02.03
104194
공학인증
3
치밀한 미국쑥부쟁이
2015.02.14
정렬
날짜순
조회순
댓글순
검색
이전
1
...
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
...
8406
다음
검색
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
태그
공유하기
페이스북
트위터
구글+
네이버
네이버 밴드
카카오 스토리
카카오톡
첨부 (0)
댓글 달기