가벼운글

당근이지 가 일본어로 뭔가요

풍풍성2013.04.20 23:34조회 수 4212댓글 16

    • 글자 크기

일본 아이랑 카톡을 하는데요

 

일본어를 하나도 모르니 번역기 돌리면서 대화하니 전부 격식있는 표현밖에 못하겠네요

 

좀 재밌게 하고 싶은데

 

저쪽에서

 

진짜예요? 물었는데. 그냥 네 하는것보다

 

우리나라에서 당근이지 하는것처럼 그런 표현없나요?  

 

 

    • 글자 크기

댓글 달기

번호 분류 제목 글쓴이 날짜
공지 정보 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지3 쓰레받기 2019.01.26
공지 가벼운글 자유게시판 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능2 빗자루 2013.03.05
112494 가벼운글 .2 얼싸좋다 2014.11.10
112493 가벼운글 .1 holololololol 2017.05.05
112492 가벼운글 .5 치킨초콜렛 2018.06.25
112491 가벼운글 .2 와사BE 2012.09.07
112490 가벼운글 .3 alwaysbig 2017.09.28
112489 진지한글 .2 Zsedgfs 2016.09.20
112488 질문 .2 라이프화 2017.11.30
112487 가벼운글 .4 6748392 2012.10.09
112486 질문 .1 모너디닝 2016.05.17
112485 질문 .2 심플 2013.07.25
112484 진지한글 .1 classysnob 2017.02.01
112483 진지한글 .4 kds 2013.10.16
112482 가벼운글 .1 아구몬 2014.10.13
112481 질문 .2 루찌 2016.05.19
112480 분실/습득 .1 또라잉이잉 2017.08.22
112479 진지한글 .14 biz.H 2017.12.03
112478 가벼운글 .1 맛집많이알아갑니다 2015.09.19
112477 진지한글 .1 잠못이루는밤 2013.06.18
112476 질문 .3 Cnp 2017.06.19
112475 질문 .4 봉디 2016.06.27
첨부 (0)