부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 174댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

정렬 검색
분류 제목 글쓴이 날짜
효원교지 [104호] [안전할 권리] 우리는 시한폭탄을 품었다
 효원교지편집위원회 2014.10.05
부대신문 강은 원래 스스로 흘러가야한다 부대신문* 2011.11.23
효원교지 [105호] [일상의 마무리] 하루 끝
 효원교지편집위원회 2015.01.06
What You Must Know Before Going Abroad
 HyowonHerald 2013.03.26
부대신문 방향을 정하고 나만의 이야기를 만들어라! 부대신문* 2011.10.12
부대방송국 10월 30일 목요일 방송 <아침을여는소리>, <우리말돋보기>, <부대트레일러>
 부산대방송국 2014.11.04
부대신문 업무에 치이고 연구환경에 고통받는 대학원생 부대신문* 2014.06.04
부대신문 [창간59주년강연]뉴스타파 김용진 대표 '탐사저널리즘과 뉴스타파의 도전'
 부대신문* 2013.11.08
부대신문 당신이 잠든 사이, 캠퍼스는 북적인다 부대신문* 2015.04.01
부대방송국 역전, 야매요리와 함께하는 명향제!
 부산대방송국 2012.05.23
PNU & You: Never Just a 4 Year Education
 부대신문* 2014.10.30
부대신문 대안 없는 LINC 사업, 학생들 꿈 앗아가나? 부대신문* 2011.09.28
부대신문 살아있는 광안리를 만나다 부대신문* 2013.09.07
부대신문 시(詩)의 진화, ‘미래파’부터 ‘디카 시’까지 부대신문* 2013.11.04
부대방송국 10월 31일 금요일 방송 <아침을여는소리>, <효원소식>, <이제는 말할 수 있다> 부산대방송국 2014.11.04
부대신문 방학을 활용해 특별한 경험을 만드세요
 부대신문* 2012.05.03
부대신문 우리학교 학생 62%‘ 종편 긍정적으로 평가’ 부대신문* 2014.03.21
부대신문 탄탄한 나의 진로를 위한 첫 번째 단계 부대신문* 2013.09.30
부대신문 4.3 서사와 증언의 (불)가능성 -｢순이 삼촌｣과 <지슬>에서 공통적으로 배제되는 이중의 타자 발견하기 부대신문* 2013.11.27
부대방송국 2015년 11월 5일 목요일 <아침을 여는 소리 >, <문학편지>, <목요시네마> 부산대방송국 2015.11.06
정렬 검색
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20... 136다음
검색
첨부 (0)