부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 174댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기

댓글 달기

분류 제목 글쓴이 날짜
부대방송국 드라마 팩토리 3화 - 제빵편 부산대방송국 2012.03.29
효원교지 부산대 교지 <효원> 101호가 발간되었습니다!1 효원교지편집위원회 2013.12.11
효원교지 효원의 '느린 우체통'에 편지를 보내주세요!1 효원교지편집위원회 2014.07.24
부대신문 시네마테크를 지켜주세요!1 부대신문* 2011.09.28
부대신문 언론은 권력과 자본의 '꼭두각시'가 아닙니다 부대신문* 2011.09.09
부대신문 세계 최고 조선해양의 메카가 바로 여기! 부대신문* 2011.10.13
부대신문 1425호 캠퍼스 찰칵 부대신문* 2011.09.09
부대신문 흥이 넘쳐나는 부산 시민 여러분, 신명나게 놀아봐요! 부대신문* 2011.09.09
부대신문 종로 게이들이 만든 ‘기적’같은 이야기 부대신문* 2011.10.12
[3/21(금)]하상욱 시인의 '다詩 태어나다'로 당신을 초대합니다! HyowonHerald 2014.03.04
부대신문 주말이면 NC백화점 주차장되는 우리학교? 부대신문* 2015.07.07
부대신문 이번 주, 대기업 및 은행 채용설명회, 상담회 풍성해 부대신문* 2011.09.14
부대방송국 헬로우 코리아 3화 부산대방송국 2012.03.29
부대신문 새로움을 생각하는 힘! 대학생부터 시작해보자 부대신문* 2011.10.13
효원교지 ★교지 효원 108호가 발간되었습니다★ 효원교지편집위원회 2015.09.08
부대방송국 이도현의 효원광장 2회 - 성희롱 교수 편1 부산대방송국 2012.03.15
부대신문 창의력 부족한 우리나라 교육제도 부대신문* 2011.10.12
부대방송국 헬로우 코리아 4화 부산대방송국 2012.03.29
부대신문 총장직선제 폐지, ‘국립대 폐지’의 수순? 부대신문* 2011.10.25
부대신문 취업난으로 우울한 대학생들에게 다단계 피해까지? 부대신문* 2011.09.14
첨부 (0)