The idea of art for its own sake came into prominence
아.. 막히네요 ㅠ
-
미술 그 자체를 위한 아이디어는 중요성(명성, 유명함)에서 나왔다.
-
@점잖은 차나무come into 가 어떤 뜻이죠.. 영향을 주다 아닌가요?
-
@글쓴이come into effect 랑 헷갈리시는 듯.... 이것도 효력이 생기다 라는 뜻이지만요.
문장이라는 것이 전후맥락 다 알아야지 대략적인 완전한 해석이 가능한데 이렇게 단문 하나로 애매한 문장의 경우 해석을 완벽하게 하기라는 어렵죠.
그리고...... 네이버 영어사전 검색해도 다 나오는데 뜻까지 찾아달라는 것은 좀 심하지 않나요??ㅎㅎ
come into sth
1. (유산으로) ~을 물려받다
2. (특정 상황에서 중요하게) 작용하다
뜻이 나오네요.
단문으로 어떤 식의 뜻인지 파악하기가 어렵네요.
이제 본인이 해결하셔야될 타이밍인듯.
이 문장에서 for its own sake 빼고는 어려울게 없어보입니다.
글 전체 맥락을 파악해서 뜻을 유추해보심이. -
for its own sake
~자체에 관심을 두다
for 이하가 art를 수식하고..... idea란 명사를 of art가 전명구로 수식하는....뭐 그런..... 것으로 해서 주어가 되고....그 이하는 아실듯.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 공지 | 욕설/반말시 글쓰기 권한 영구 정지10 | 저렴한 개불알꽃 | 2019.01.26 |
| 공지 | 식물원 이용규칙 (2018/09/30 최종 업데이트) - 학생회 관련 게시글, 댓글 가능17 | 흔한 달뿌리풀 | 2013.03.04 |
| 161008 | .2 | 못생긴 혹느릅나무 | 2016.06.26 |
| 161007 | .2 | 냉철한 조록싸리 | 2018.02.06 |
| 161006 | .7 | 털많은 구슬붕이 | 2019.03.04 |
| 161005 | .7 | 날렵한 홍단풍 | 2016.04.26 |
| 161004 | .1 | 도도한 꼬리풀 | 2017.06.09 |
| 161003 | .4 | 보통의 보리 | 2018.02.19 |
| 161002 | .3 | 적나라한 숙은처녀치마 | 2018.06.30 |
| 161001 | .3 | 절묘한 가는괴불주머니 | 2017.09.18 |
| 161000 | .2 | 정중한 시클라멘 | 2015.06.25 |
| 160999 | .13 | 쌀쌀한 왕원추리 | 2019.09.08 |
| 160998 | .14 | 똑똑한 멍석딸기 | 2016.04.22 |
| 160997 | .6 | 난폭한 참죽나무 | 2013.09.14 |
| 160996 | .2 | 병걸린 털중나리 | 2018.06.04 |
| 160995 | .2 | 해괴한 피나물 | 2017.04.03 |
| 160994 | .9 | 화려한 모감주나무 | 2017.11.29 |
| 160993 | .1 | 발냄새나는 연잎꿩의다리 | 2018.03.13 |
| 160992 | .5 | 쌀쌀한 떡신갈나무 | 2018.06.18 |
| 160991 | .7 | 건방진 산호수 | 2014.11.02 |
| 160990 | .9 | 운좋은 참나리 | 2020.07.04 |
| 160989 | .22 | 밝은 구골나무 | 2016.09.03 |
댓글 달기