부산대에서 다른학교편입

그게 어딘데요? 연극영화과는 동대도 있어서 아닌거 같고...그리고는 딱히 기억나는 과가 없네요. 중경외시 중에 어문계열 제외하고 특성화 과라고 할만한게 있다면 시립대 세무정도인데 어차피 세무사 자격증의 문제니 논할거리가 별로 없는거 같고요

외대 글캠 통번역학과 말하는거군요.거기 여자들밖에 없던걸로 기억하는데ㅎㅎ
글쎄요..정말 통번역이 미친듯이 좋아서 편입을 하겠다면 말릴수는 없지만 통번역 대학원을 들어가는거랑 외대 편입하는거랑 나중에 차이가 많이 나나요?

글캠으로 다 옮겨 간줄 알았는데 영어통번역은 양쪽에 다 있나보네요. 왜 미련이 남는지 이유를 생각해 보세요. 통번역이 좋아서 통번역을 하기 위해서라면 어차피 대학원은 가야 하는거고 그렇다면 대학원 가기전에 편입을 하는건 별 효용이 없을꺼 같아보이긴 하네요.

편입을 하면 어떤게 좋기에 미련이 남는거에요???

그렇다면 통번역 학과는 님에게 잘 맞는다는 확신이 있는거에요??사실 저는 서성한 편입도 좋게 보이지 않는편이라..학교 간판이 외대가 더 좋은지는 더더욱 모르겠네요. 반쪽짜리 학생인건 둘째치더라도 그 학교에 가기만 한다고 해서 바뀌는것은 없지 않을까요. 비슷한계열의 과라고 하면 이대통번역 정도인데 여긴 대학원으로 뽑지 않나요??지금 학과가 어디신지는 모르겠지만 그냥 댓글만 보고서 제가 든 생각은 정말 통번역을 위해서 편입하겠다는 생각보다는 그냥 전과 생각도 있는 김에 편입해서 간판을 바꿔보자. 라는 생각으로 어떻게 보면 도피의 목적이 주가 된게 아닌가 라는 느낌이 들었어요..아마 통번역이 정말 좋아서 그거 아니면 안된다는 생각이었다면 이런 글 자체를 쓰지 않았을꺼 같아요.

도움이 되셨다니 저로써도 고맙습니다.
사실 뭐 정답이 있겠습니까만은 반쪽짜리라고 했던건 해당 학교에 처음부터 신입학 한 학생들과의 형평성의 차원에서 드린말이었구요..글쓴분 말도 틀린건 아니에요.
편입이 되었든 다른 제3의 무엇이 되었든 먼저 꿈과 목표부터 정해놓고 길을 찾는게 좋을꺼 같아요. 지금은 단순히 현재를 회피하고자 어디로 가는지도 모르는 길에 들어서려는 느낌이랄까..그렇더라구요.
당장 한번의 회피는 회피한 잠시 동안의 순간에는 효과가 있겠지만 단순히 그것뿐. 시간이 지나서 받는 대가는 더 큰거 같더라구요.
제가 아주아주 쪼금 더 살면서 느낀게 있다면 정확히 어떤걸 하고 싶으신지 확실치는 않지만, 그게 정말 이 세상에서 아주아주 작은 거의 없다고 봐도 무방한 특정한게 아니라면 지금 고민하고 있는것이 고민의 양에 비해 그리 큰영향을 가질만한 것은 아닐수도 있을꺼에요. 물론 그럼에도 그런 고민은 충분한 가치가 있지만, 단지 지금의 고민의 초점을 수단보다는 목적에 맞췄으면 좋겠습니다.