부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 174댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기
PASS를 패스한다 (by 부대신문*) PNU 캠퍼스의 회복을 꿈꾸며 (by 부대신문*)

댓글 달기

분류 제목 글쓴이 날짜
부대신문 99%를 위한 '희생의 시스템?' 부대신문* 2013.10.15
부대신문 <고전의 힘>으로 학부교육 기초교육역량 강화해야 부대신문* 2013.09.07
부대신문 <부분과 전체>를 읽고 부대신문* 2012.09.05
부대신문 <부산대학교 70년사> 편찬 작업 본격화 부대신문* 2014.10.30
부대신문 <인터스텔라> 관람 경험으로 본 디지털 시대의 아날로그 예찬 부대신문* 2015.01.13
부대신문 <인터스텔라>, 제대로 이해하면 재미는 두 배 부대신문* 2015.01.13
부대신문 A학과 전 조교, 3년간 유학지원금 1억여 원 횡령 부대신문* 2013.06.20
부대신문 BIFF의 주춧돌 ‘뒷전’ 부대신문* 2011.12.07
부대신문 BRT로 추진력 얻은 급행버스 언저리에 잔류한 문제들 부대신문* 2017.03.01
부대신문 BTL! 명목은 지원, 실상은 사업 부대신문* 2013.06.22
부대신문 BTO로 뒤덮인 부산, 혈세 먹는 하마 키우나? 부대신문* 2014.06.12
부대신문 B급 문화도 편식이 필요해 부대신문* 2013.09.03
부대신문 CK-1 사업, 4개 중 1개 재선정평가대상 선정 부대신문* 2016.07.11
부대신문 Good Bye 20 부대신문* 2015.11.12
부대신문 K 선생님께 부대신문* 2013.09.30
부대신문 KORUS 감사결과에 국공립대 노조 “부실감사” 지적 부대신문* 2018.01.31
부대신문 KORUS<국립대학 자원관리시스템>로 바뀐 행정시스템 업무에 혼란? 부대신문* 2017.04.27
부대신문 PASS를 패스한다 부대신문* 2014.05.20
부대신문 PNU 이름값 부대신문* 2018.01.31
부대신문 PNU 캠퍼스의 회복을 꿈꾸며 부대신문* 2013.10.08
이전 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23... 101다음
첨부 (0)