부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 174댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

정렬 검색
분류 제목 글쓴이 날짜
부대신문 현지인의 발걸음을 따라 걷다 부대신문* 2013.09.03
부대신문 현재를 즐겨라(Carpe Diem)!
 부대신문* 2012.05.03
부대신문 현실이 되어가는 문화, 순응이 아닌 비판을 부대신문* 2014.05.13
부대신문 현실의 동성애, 문화 컨텐츠에서 엿보다 부대신문* 2013.06.21
부대신문 현실을 담아내지 못하는 성폭력 특별법이라는 그릇 부대신문* 2013.12.07
부대신문 현실 속 탐정, 상상과는 다르다 부대신문* 2014.04.02
부대신문 현대판 ‘두레’가 나타났다 부대신문* 2011.12.05
부대신문 헬조선이 낳은 괴물의 초상 부대신문* 2015.11.12
부대신문 헤플 수 있는 특권,, 청춘 부대신문* 2014.03.11
부대신문 험난한 여정 중인 지역출판사, 모두의 책공방이 되기 위해서는? 부대신문* 2017.03.01
부대신문 험난한 여정 중인 지역 출판사, 모두의 책공방이 되기 위해서는? 부대신문* 2017.03.31
부대신문 허용범위 넘어선 간판들 통제할 수 있을까? 부대신문* 2016.07.11
부대신문 행복한 진로설계 부대신문* 2015.09.29
부대신문 행복한 경제는 가능한가? 부대신문* 2013.07.26
부대신문 행복한 경제’를 실천하는 사람들, 소비자생활협동조합 부대신문* 2013.07.26
부대신문 행동하는 성소수자가 나라를 바꾼다 부대신문* 2017.06.06
부대신문 해체가 목표인 여행사, '우리는 발전적해체를 꿈꾼다' 부대신문* 2013.09.03
부대신문 해외 영화제와 비교… 예산액은 비슷, 자봉 복지는 달라 부대신문* 2011.12.07
부대신문 해외 도전과 체험을 마치고 부대신문* 2014.06.12
부대신문 해설이 있는 영화제에서 어린 이반의 삶을 보다 부대신문* 2017.01.08
정렬 검색
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20... 101다음
검색
첨부 (0)