부대신문

PNU 이름값

부대신문*2018.01.31 23:07조회 수 174댓글 0

    • 글자 크기
부산의 영문표기는 한 때 Pusan이었다. 십 수 년 전 그것이 Busan으로 바뀌면서 부산대학의 영문명도 BNU가 될 뻔하였다. 이 때 많은 학내 교수님들이 적극 반대의견을 개진하였다. 이미 PNU 교수라는 직함으로 국제적인 학회활동을 하고 있는데 학교 이름이 BNU로 바뀌면 다른 대학 소속으로 인식된다는 것이었다. 맞는 말이었다. 외국인들에게 BNU는 PNU와는 다른 대학으로 보인다. 저들은 한국 행정 당국의 영문명 변경 원칙에 대해 알 까닭이 없다. 그 덕에 부산이 Busan이 되어도 PNU란 이름은 살아남았다. 부산대학교로


원문출처 : http://weekly.pusan.ac.kr/news/articleView.html?idxno=6909
    • 글자 크기

댓글 달기

분류 제목 글쓴이 날짜
부대신문 '성'폭력이 아니라 성'폭력'입니다 부대신문* 2013.12.07
부대신문 '예쁜 몸'이 누리는 세상을 꿈꾸다-건국대 몸문화연구소 김종갑 소장 부대신문* 2015.01.13
부대신문 '올바른 역사 인식'위한 강연 열린다 부대신문* 2014.03.21
부대신문 '우리'의 모습을 렌즈로 담아낸 ‘우리’ 부대신문* 2014.04.02
부대신문 '우주를 파헤치는 물리학’ 부대신문* 2013.09.03
부대신문 '운영 중단' 샛벌회관 식당, 2학기 운영 재개 하기로 부대신문* 2013.07.25
부대신문 '웃픈' 현실에 브레이크를 당길 때 부대신문* 2013.11.05
부대신문 '잡(job)多한' 취업 고민, 선배에게 물어봐! 부대신문* 2017.06.06
부대신문 '제1도서관 진입계단 및 광장 조성 사업’ 교수회 반발에 유보 부대신문* 2015.10.30
부대신문 '종북' 타령 부대신문* 2013.12.07
부대신문 '킬 힐'과 긴 다리 부대신문* 2014.04.09
부대신문 '토벽동인', 붓 터치로 기록한 역사 속의 부산 부대신문* 2017.06.06
부대신문 '패자부활전'이 없는 사회 부대신문* 2012.05.03
부대신문 '학과 통폐합' 칼바람 분다 부대신문* 2014.04.15
부대신문 '효원문화회관 사태' 대법원 판결만 남아 부대신문* 2016.07.11
부대신문 1,115번의 외침, 그 이상의 울부짖음 부대신문* 2014.03.09
부대신문 100% 온라인강의 개설, 교양과목 <생명의 프린키피아> 부대신문* 2014.03.09
부대신문 100여년의 성매매 역사 ‘완월동’, 인권의 공간을 꿈꾸다 부대신문* 2015.07.07
부대신문 10개월 대운동장 공사, 학생을 위한 대안책은 어디에? 부대신문* 2011.09.14
부대방송국 10월 1일 수요일 방송 <아침을여는소리>, <효원소식>, <스무살,일기> 부산대방송국 2014.10.03
첨부 (0)